Vous avez cherché: i try to sleep but i can't (Anglais - Italien)

but i can't.
ma non ne sono capace.

i can jump but i can't swim
io ho i baffi

when i try to sleep at night
quando di notte provo a dormire

but i can't log in
non arriva i codici per entrare nel appello mio sms

but i can't switch off
sono completamente annoiato, ma non riesco a spegnerla

as i lay down that night to try to sleep, i couldn't shut my eyes.
quando, quella sera, mi misi a letto per provare a dormire, non riuscii a chiudere occhio.

i can't run but i can jump
ho una grande bocca e non ho orecchie

"i try to think - but i give it up.
mi credevo.

i try to ask
si

i try to encourage them, but i cannot force them.
io cerco di incoraggiarli, ma non posso costringerli a farlo.

i try to translate:
ciao da quel che ne so:

i can't fix stupid but i can serve one
non posso sistemare stupido

i try to explain it.
so' stata io...

i try to sort out somehow
cerco di organizzarmi in qualche modo

but i will try to find out.
but i will try to find out.

i try to shift the appointment
provo a spostare l'appuntamento

i try to articulate my criticisms.
cerco di articolare le mie critiche.

and i try to harmonize with songs
ed io cerco di armonizzare con delle canzoni

i try to get up, but i have to give into the force that is keeping me down.
cercano una forza che non ho

but i will try to give you hints how you can find out yourselfs.
beh, in questo caso la risposta non è così facile. ma cercherò di darvi suggerimenti come si può scoprire yourselfs.