Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
29/05/2006 - iride production
29/05/2006 - iride production
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Iride, cited above, paragraph 28.
Ibidem, paragrafo 28.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
IRIDE changes the rules of the game.
IRIDE cambia le regole del gioco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Available in different finishes with a wooden effect. Iride
Disponibile in diverse finiture effetto legno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
IRIDE a Greek INTEGRA project plays more of a supporting role.
• rappresenta collettivamente la responsabilità dei partner
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Automatic creation of configuration file to be exported to IRIDE supervision program
Creazione automatica del file di configurazione da esportare verso il programma di supervisione IRIDE.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
We also inform you that the holder of the data treatment is IRIDE S.R.L.
La informiamo inoltre che Titolare del Trattamento Dati e' IRIDE S.R.L.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
With IRIDE, ICAM redefines the concept of picking with a unique mix of simplicity and intuition.
Con IRIDE, ICAM ridefinisce il concetto di picking in un mix unico di semplicità e intuito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
One of the Swordfish closed up to 200 meters from the IRIDE and dropped a torpedo from no more than 10 meters.
Uno degli Swordfish si portò a circa 200 metri dall IRIDE e sganciò un siluro da una quota di non più di 10 metri.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Judgment of 11 February 2009 in Case T-25/07 Iride, not yet reported, paragraph 39.
Sentenza del Tribunale di primo grado dell’11 febbraio 2009 nella causa T-25/07, Iride, non ancora pubblicata, punto 39.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Judgment in Case T-25/07 Iride [2009] ECR II-245, paragraph 39.
Sentenza dell’11 febbraio 2009 nella causa T-25/07 Iride, Raccolta 2009, pag. II-00245, paragrafo 39.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
The Torricelli and Galvani had recently reached the area to replace the smaller Iride and Onice, which had been sent back to the Mediterranean.
Il Torricelli ed il Galvani erano recentemente arrivati in zona per sostituire due unità costiere, l Iride e l Onice che erano state trasferite in Mediterraneo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Like the RIS, the project was cofunded and supervised by the Regional Government of Apulia and managed by Tecnopolis with the support of the IRIDE Innovation Relay Centre.
Come il RIS, il progetto era cofinanziato e controllato dalla Regione Puglia e gestito da Tecnopolis, con ¡I sostegno del Centro dì collegamento per l'innovazione IRIDE.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
IRIDE also allows an easy organization of the executive activities and even of maintenance of the plants, through the use of a password allowing the access in accordance with different level of competence.
Consente inoltre un’agevole gestione delle attività anche di manutenzione degli impianti, subordinate all’impiego di password organizzate per i vari livelli di competenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18/11/2008 A2A, Iride and Gazprom Group proceed with the creation of a JV for the gas market (pdf 29Kb)
18/11/2008 A2A, Iride e gruppo Gazprom procedono con la creazione di una Joint Venture per il mercato del gas naturale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Through the use of 11 manufacturing lines equipped with cutting-edge technology, IRIDE offers the following processing options, either individually or combined:
Attraverso l'utilizzo di 11 linee produttive, tecnologicamente avanzate, IRIDE può realizzare, singolarmente o in combinazione, le seguenti lavorazioni:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
The feedback from partners on our joint activities and the feedback from the local community on the acceptability of these activities is the most important mechanism to ensure that we are on course -IRIDE.
Il nostro lavoro sta modificando i comportamenti e fornisce conoscenze e competenze di base a varie figure professionali, dagli insegnanti ai bidelli - essi rappresentano infatti il personale che può apportare i cambiamenti necessari per garantire ai disabili un reale accesso all'istruzione complementare - ENTRÉE 2000.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
IRIDE Group was established in 1985 as a result of the Zini family’s commitment to supplying companies in the ceramic tile sector with a complete floor and wall tile cutting, straightening and lapping service.
Il gruppo IRIDE nasce nel 1985 grazie all'impegno della famiglia Zini nel fornire alle aziende del settore ceramico un servizio completo per le lavorazioni di taglio,rettifica e lappatura di pavimenti e rivestimenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
This is only the first step for IRIDE, our year zero. ICAM believes in ideas in motion, ideas that improve, evolve and expand in time with both technology and user experience.
Questa è solo la prima fase di IRIDE, l'anno zero. ICAM crede nelle idee in movimento, che migliorano, si evolvono e si espandono nel tempo con le tecnologie e l'esperienza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
In the Iride case, the applicants Iride SpA and Iride Energia SpA brought an action in the Court of First Instance challenging a decision whereby the Commission had categorised as State resources the sums administered by the Equalisation Fund in the A6 account.
Nel caso Iride, i ricorrenti Iride SpA e Iride Energia SpA avevano impugnato dinanzi al Tribunale di primo grado una decisione della Commissione che classificava come risorse pubbliche i fondi amministrati dalla Cassa conguaglio sul conto A6.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :