Vous avez cherché: it's a dark and violent painting (Anglais - Italien)

you know it's a dark, lonely path, and you can hold their hand only so far.
sai che è un sentiero buio e solitario, e non puoi fare altro che tenere la sua mano.

let it cool and store in a dark and fresh place.
lasciate raffreddare e conservate in un luogo fresco e buio.

getting rid of a dark and boring job
eliminazione di un lavoro tedioso, da svolgere al buio

from the early eighties on appel’s works go back to the hard and violent painting of the previous years.
dai primi anni '80 le opere di appel subiscono un ritorno alla pittura dura e violenta degli anni precedenti.

a dark and threatening day had come for the reformation.
un giorno oscuro e gravido di minacce era spuntato per la riforma.

keep it in a dark and cool place for about 10 days. shake it from time to time.
tenere in un luogo fresco e scuro per circa 10 giorni. agitare di tanto in tanto.

it is a dark and restful space where we can let go of the old and prepare for the new.
e’ uno spazio oscuro e pacifico in cui possiamo lasciarci andare e prepararci per il nuovo.

a dark and shameful secret is buried deep into the imperial archives.
un oscuro e vergognoso segreto è seppellito nelle profondità degli archivi imperiali.

it was a dark and tortuous place, and its descent to the bowels of the hill was quite abrupt, so
era un posto scuro e che tortuous e la relativa discesa alle viscere della collina era abbastanza brusca, così

caves offer a dark and alien underground environment with many analogies to space.
le grotte offrono un ambiente sotterraneo scuro ed alieno con molte analogie con lo spazio.

cover it with enough alcohol. keep it in a dark and cool place for about a week. shake it every day.
coprirla con una quantità adeguata di alcool. tenerla in un posto buio e fresco per circa una settimana.

almost all the shot flows over pictorial paintings in a dark and tight white and black.
quasi l'intera ripresa scorre su tele pittoriche in un cupo e teso bianco e nero.

it was a dark night, so dark and silent as to freeze the blood. the young man was on his way home from a long party...
era una notte buia, così buia e silenziosa da far gelare il sangue. il giovane stava tornando a casa dopo un festa lunga...

a dark and quiet corner in the living room or maybe in the corridor is therefore particularly well suited.
un angolo buio e tranquillo nel soggiorno o anche nel corridoio è perciò particolarmente adatto.

that evening of 11th february 1957, as already told, in milan it was indeed cold and the fog covered everything creating a dark and silent atmosphere.
quella sera dell'11 febbraio del 1957, come detto, a milano faceva davvero freddo e la nebbia ricopriva tutto rendendo l'atmosfera cupa e silenziosa.

there is a minority- albeit it a very small minority- of people who may want to exploit for illegal and violent purposes the freedom of movement that this report facilitates.
vi è una minoranza- benché si tratti di una minoranza esigua- di persone che potrebbe voler sfruttare a fini illeciti o violenti la libertà di circolazione che questa relazione promuove.

because there are many breeds, the external colour of raspberries goes from a dark and muddy one to a lighter and shining one.
a causa delle numerose varietà il colore esterno dei lamponi può variare da scuro e opaco a più chiaro e luminoso.

he set two colors for the hair - a dark and a bright one. besides, the strokes were not straight but zigzag.
definire due colori per i capelli, uno oscuro e uno luminoso, inoltre ha disegnato i tratti a zig-zag.

9)the storing of the oil, which has to stay in a dark and cool location, with a temperature between 10 and 20 c.
9) conservazione dell'olio in ambienti con scarsa esposizione alla luce e soprattutto freschi con temperatura di conservazione compresa tra 10 e 20 gradi, meglio se utilizzando gas inerti.

it is a dark and stormy night, a statue has a cough and the neptune from the fountain buys lisomucil. the entire set, from the statues to the rain, was digitally recreated by us.
È una notte buia e tempestosa, una statua ha la tosse e il nettuno della fontana compra lisomucil. l’intera scena, dalle statue alla pioggia, è stata ricreata in digitale da noi di direct2brain.