Vous avez cherché: it's much quicker on the foot (Anglais - Italien)

1 buttons on the foot of collar.
1 bottone sul piede del collo.

rest your foot on ‘the foot thing’.
appoggiare il piede su 'la cosa piede'.

but if company shows up, it’s much quicker to grab it all up in bins and haul it off to the bedrooms.
ma se la società si presenta, è molto più veloce di afferrare tutto in bidoni e tirarla fuori per le camere da letto.

it was found on the beach at the foot of the promontory after a storm.
e 'stato trovato sulla spiaggia ai piedi del promontorio dopo una tempesta.

site on the tree: at the foot of mercy pillar.
posizione in l'albero: al piede del pilastro della povertà.

villa lora is situated on the foot of the forest marjan.
villa lora si trova ai piedi della foresta di marjan.

it’s coming to the end of the day at the foot of the pistes on the zinal side.
siamo a fine giornata.

situated on the plain of monteforte d'alpone at the foot of the hills.
situati nella pianura di monteforte d’alpone ai piedi delle colline.

it is located on the foot of the silver route,inside of romantic, historic and botanic garden
si trova ai piedi del argento percorso, all'interno di romantico, storico e orto botanico

yes, but provided that it rests and does not put the foot on the ground.
sì, ma patto che si metta a riposo e non appoggi il piede a terra.

the establishment is situated on the foot of the slopes of the baqueira beret ski ...
la struttura sorge ai piedi della piste della zona sciistica di baqueira beret, nel cuore ...

simplifying the rules, speeding up the procedures and cutting red tape will ensure that results are delivered quicker on the ground.
norme più semplici, procedure più snelle e minor burocrazia assicureranno inoltre risultati operativi più rapidi.

9. june 2008 comments off on the "sailing classroom" at the foot of the alps
9. giugno 2008 comments off il l '"aula a vela" ai piedi delle alpi

cernobbio is located on the western shore of the lake, at the foot of the monte bisbino.
cernobbio si trova sulla sponda orientale del lago, ai piedi del monte bisbino.

certain governments in europe have been slow to grasp the implications of biotechnology in terms of competitiveness, growth and employment, whereas the european institutions were much quicker on the uptake.
va notata la lentezza con cui i poteri pubblici di taluni paesi europei hanno preso coscienza delle implicazioni delle biotecnologie per la competitività, la crescita, l'occupazione, mentre tale presa di coscienza è stata molto più rapida da parte degli organismi europei.

action: stretch feet and balance on the ball of the foot, holding the handle-bar.
azione: estendere i piedi mantenendo l'equilibrio con le mani sul manubrio.

-buy your tickets directly at the station: it’s much quicker and easier, and there’s no real risk that they’ll run out.
non c’è rischio che si esauriscano.

cernobbio is located on the western shore of the lake, at the foot of the monte bisbino. < ... domaso
il paese è situato sulla sponda occidentale del lario, di fronte a bellagio, con vist ...

mr president, this debate on the subject of animal protection reminds me of the foot-and-mouth crisis.
signor presidente, questo dibattito sulla protezione degli animali mi fa pensare alla crisi dell' afta epizootica.

action: perform dynamically. rise and go down keeping the foot on the platform.
azione: salire e scendere dalla pedana lavorando con la gamba in appoggio sul piano vibrante.