Vous avez cherché: no, there aren't got any other people in my... (Anglais - Italien)

there were nine other people in my class and we all came from different countries.
ero in una classe con altri nove studenti, ognuno proveniente da un paese diverso.

there appears to me and to many other people in my country to be a conspiracy of silence on this issue.
io e molti miei connazionali abbiamo l' impressione che ci sia una congiura del silenzio sull' argomento.

i have started thinking about whether or not i want to make any other crochet gifts this year for the people in my life.
ho iniziato a pensare se non voglio fare altri regali uncinetto quest'anno per le persone della mia vita.

i love to go searching but i have many people in my house everyday (laughs - ed).
amo cercare i canali, ma ogni giorno ho molta gente in casa (ride - ed).

it is far better to talk than to hold it hämligt for yourself because you deserve to have normal lives, just like any other people, in case it leads to anything better than to be bullied.
e 'molto meglio parlare di tenerla hämligt per sé perché si meritano di avere una vita normale, come ogni altro popolo, nel caso in cui porti a qualcosa di meglio che essere vittima di bullismo.

in the words of albert camus: ‘ hungary conquered and in chains has done more for freedom and justice than any other people in the world in the past twenty years.’
per citare le parole di albert camus: “ l’ ungheria conquistata e ridotta in catene ha fatto di più di qualsiasi popolo del mondo, negli ultimi vent’ anni, per la causa della libertà e della giustizia” .

g. introduce or handle stones, knives, or any other item which could cause harm or be thrown, sound instruments, laser pointers and any other items able to cause a disturbance or a threat to the safety of other people in the sports premises;
g. introdurre o detenere pietre, coltelli, oggetti atti ad offendere o idonei ad essere lanciati, strumenti sonori, sistemi per l’emissione di raggi luminosi (puntatori laser) ed altri oggetti che possano arrecare disturbo ovvero pericolo all’incolumità di tutti i soggetti presenti nell’impianto;

it is strictly prohibited to bring other people in the room, terrace and in any other area of bellavista b&b without any authorization from the manager on pain of an additional charge of € 250.00
e’ severamente vietato introdurre altre persone in camera ,in terrazza e in qualsiasi zona del b&b bellavista senza l’autorizzazione del gestore pena supplemento di € 250.00

nowadays in iran we are seeing the worst phase of the theocratic regime: executions are continuing, human rights are at their worst in iranian history; the mixture of religion and politics is heavier than in any other part of the world and the government is mobilising its own people and other peoples in the middle east against democracy.
oggigiorno in iran vediamo la fase peggiore di un regime teocratico: le esecuzioni proseguono, i diritti umani sono nelle peggiori condizioni nella storia iraniana; la commistione tra religione e politica è più grave che in qualunque altra parte del mondo e il governo mobilita il proprio e gli altri popoli del medio oriente contro la democrazia.

in my humble estimation, the hollywood hype is unsurpassed by any other medium as a propaganda machine: they have a way to "touch" the heart and the mind of people in quasi-mesmerising manner. so, the chip is going mainstream!
secondo la mia modesta opinione, la pubblicità stile hollywood supera quella di tutti gli altri mezzi di propaganda: essi sanno come "toccare" il cuore e la mente della gente in modo quasi ipnotico.

it would be good if, for once, the public opinion would try to see the truth while judging israel. and the truth is that the law will simply establish what everyone already knows and sees and that is natural for any other people in any other nation. israel is the state of the jewish people; its epic history has been built to allow jewish hands to recover their homeland.
sarebbe così bello che, una volta tanto nel giudizio verso israele, invece di cercare il difetto, lâ opinione pubblica cercasse di vedere la verità : e la verità è che la legge stabilirà semplicemente quello che ognuno sa e vede e che è naturale anche per qualsiasi altro popolo in qualsiasi altra nazione.