Demander à Google

Vous avez cherché: phytotoxic (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

phytotoxic

Italien

fitotossico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

phytotoxic effect

Italien

effetto fitotossico

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phytotoxic preparation

Italien

fitotossico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

It is biodegradable, non-phytotoxic and

Italien

Anche questi sono quindi esempi di ciò che la cooperazione scientifica fra il nord e il sud può realizzare.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Where phytotoxic effects are seen, they shall be accurately assessed and recorded.

Italien

Qualora si osservino effetti di fitotossicità, essi devono essere accuratamente valutati e registrati.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Necessary waiting periods or other precautions to avoid phytotoxic effects on succeeding crops

Italien

Periodi di attesa necessari o altre precauzioni per evitare effetti fitotossici sulle colture successive

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Resistance of cereals to Helminthosporium spp. in relation to the phytotoxic activity of pathogens

Italien

5/80 Resistenze dei cereali a Helminthosporium spp/ in relazione alle attività fitotossiche dei patogeni

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the differences between main cultivars with regard to their sensitivity to phytotoxic effects;

Italien

le differenze tra le principali varietà colturali per quanto riguarda la loro sensibilità agli effetti fitotossici;

Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the part of the treated crop or plant products where phytotoxic effects are observed;

Italien

la parte delle colture o dei prodotti vegetali trattati sulle quali si osservano gli effetti fitotossici;

Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Where serious phytotoxic effects are seen, an intermediate application rate must also be investigated.

Italien

Qualora si osservino gravi effetti di fitotossicità occorre determinare le conseguenze dell’applicazione di una dose intermedia.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Where serious phytotoxic effects are seen, an intermediate application rate shall also be investigated.

Italien

Qualora si osservino gravi effetti di fitotossicità occorre determinare le conseguenze dell'applicazione di un tasso intermedio.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Where serious phytotoxic effects are seen, an intermediate application rate must also be investigated.

Italien

Qualora si osservino gravi effetti di fitotossicità occorre determinare le conseguenze dell'applicazione di una dose intermedia.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

differences between main cultivars with regard to their sensitivity to phytotoxic/phytopathogenic effects;

Italien

le differenze tra le principali varietà colturali per quanto riguarda la loro sensibilità agli effetti fitotossici/fitopatogeni;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the part of the treated crop or plant products where phytotoxic/phytopathogenic effects are observed;

Italien

la parte delle colture o dei prodotti vegetali trattati su cui si osservano gli effetti fitotossici/fitopatogeni;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the part of the treated crop or plant products where phytotoxic/phytopathogenic effects are observed;

Italien

la parte delle colture o dei prodotti vegetali trattati sulle quali si osservano effetti fitotossici/fitopatogeni;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Over 28 ° C the sulfur becomes phytotoxic, so it is advisable to use at night or early in the morning.

Italien

Oltre i 28 °C lo zolfo diventa fitotossico, quindi è consigliabile l’uso alla sera o alla mattina presto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

There must be no relevant phytotoxic effects on treated plants or plant products except where the proposed label indicates appropriate limitations of use.

Italien

Non si devono produrre effetti fitotossici rilevanti sulle piante o sui prodotti vegetali trattati, a meno che l’etichetta prevista indichi limitazioni d’uso adeguate.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

There must be no relevant phytotoxic effects on treated plants or plant products except where the proposed label indicates appropriate limitations of use.

Italien

Non si devono verificare effetti fitotossici pertinenti sui vegetali o sui prodotti vegetali trattati, a meno che l'etichetta proposta non indichi appropriate limitazioni d'uso.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

There must be no relevant phytotoxic effects on treated plants or plant products except where the proposed label indicates appropriate limitations of use.

Italien

Non si devono produrre effetti fitotossici rilevanti sulle piante o i prodotti vegetali trattati, tranne qualora l'etichetta prevista indichi limitazioni d'uso adeguate.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Litter from broilers containing about 3 ppm was not phytotoxic to 14 plant species when applied at the rate of 10 tons/ha.

Italien

Le lettiere di polli da carne contenenti 3 ppm circa di monensin, applicate alla dose di 10 t/ha, non si sono rivelate fitotossiche nei confronti di 14 specie vegetali.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK