Vous avez cherché: that's too bad (Anglais - Italien)

too bad
too bad

too bad.
peccato.

too bad!
peccato davvero!

not too bad
non c'e male

3) s.o.s. (too bad)
3

this is too bad.
this is incorrect.

it's too bad this is so fuzzy.
È troppo difettoso questo è così sfocato.

too bad for breakfast.
peccato per la prima colazione.

don’t feel too bad.
non si sentono troppo male.

it's too bad you can't rotate her hands.
È troppo difettoso voi non può ruotarlo mani.

"not too bad, davey."
non ha senso.

too bad that it's so far.
peccato che è così lontano.

too bad he was a psychopath
peccato che lui fosse uno psicopatico

too bad he had only two days.
peccato aver avuto a disposizione solo due giorni.

too bad they are already over!
peccato siano già terminati!

are we simply to say 'too bad'?
ci limiteremo a definire il rimedio troppo dannoso?

too bad the weather was so bad.
peccato che il tempo era così male.

too bad not being able to ride!
peccato non saper cavalcare!

too bad about spending only two days.
peccato averci trascorso solamente due giorni.

q. well, too bad for marillion then!
- peggio per i marillion!