Vous avez cherché: the mice doesn't catch cats (Anglais - Italien)

the mice
i topiobject name (optional)

we welcome the mice.
accogliamo con favore il programma mice – il fondo per la ricerca sui medicinali pediatrici.

a novelty in the mice industry!
una novità nel settore mice!

mr verboven also believed that the rapporteur doesn't catch the entire debate; there is nothing on energy efficiency and nuclear energy is also about social, intergenerational and ethical aspects.
anche verboven ritiene che la relatrice non abbia coperto tutti gli aspetti del dibattito, considerando che non viene menzionata l'efficienza energetica e che l'energia nucleare comporta anche questioni di carattere sociale, intergenerazionale ed etico.

as consequence of it, the mice were eating a lot.
soltanto il primo gruppo aveva una sensibilità agli odori molto aumentata e di conseguenza i topolini mangiavano tantissimo.

rescue all the mice by showing them the way to the cheese.
salva tutti i topini indicando loro la strada verso il formaggio.

the old lady, the cat and the mice - nyenga primary school
la vecchia signora, il gatto e i topi - nyenga primary school

like the lamb bib and the mice also the blocks need freeform crotchet patterns.
come l'agnello bavaglino e i topi anche i blocchi hanno bisogno di modelli di forma libera semiminima.

before treatment with the drug, the mice had been conditioned to fear a certain tone.
prima del trattamento con il farmaco, i topi sono stati abituati ad associare la paura ad un certo rumore.

now the official order is to save roma children from the mice and exploitation by their parents.
ora, la consegna ufficiale è salvare i bambini rom dai topi e dallo sfruttamento dei genitori.

all the mice said it was a very beautiful wedding, and that they had been very agreeably entertained.
tutti i topi affermarono che era stato un bel matrimonio e che la conversazione era stata davvero piacevole.

they altered the levels of the gaba produced by the mice's brains and measured what changes this had on their brain activity over the day and night.
quindi hanno modificato i livelli di gaba prodotto dal cervello dei topi e misurato i cambiamenti nell'attività cerebrale, di giorno e di notte..

11 and they laid the ark of the lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
11 poi misero sul carro l’arca dell’eterno e la cassetta coi topi d’oro e le figure delle emorroidi.

..the mice will play! sunday the 22nd of april, the parents from vanderbiljpark in south africa ...
..i topi ballano! domenica 22 aprile i genitori di vanderbiljpark in sudafrica si sono presi una giornata libera per fare rafting sul fiume, mentre i giovani si prendevano cura di tutti i bambini.

a cannabinoid receptor blocker given on the first day of life prevented milk ingestion and the mice died, given later the chance to survive increased.
un bloccante del recettore dei cannabinoidi dato il primo giorno di vita ha impedito l ingestione di latte e i topi sono morti, dato più tardi la probabilità di sopravvivenza aumenta.

i particularly welcome the fact that the council and the commission have taken up the proposal to impose the mice programme on off-patent medicines.
in particolare, apprezzo il fatto che il consiglio e la commissione abbiano accolto la proposta di imporre il programma mice sui medicinali non più protetti da brevetto.

all mice were i.p. injected with a strong carcinogen, methyl-cholanthrene, and carcinogenesis of the mice was investigated.
a tutti i topi è stata effettuata somministrazione intraperitoneale di un potente carcinogeno, il metilcolantrene, ed è stata studiata l’evoluzione carcinogenetica.

celebrationpoint- switzerland’s biggest network of experts in the mice industry- organised the business roadshow at the zürich kongresshaus.
celebrationpoint - il più grande network di esperti del settore mice in svizzera - ha organizzato nel palazzo dei congressi di zurigo, il business roadshow.

the thc doses applied were comparatively low (1 mg/kg of body weight), too low to cause psychological effects in the mice.
le dosi di thc somministrate erano relativamente basse (1 mg/kg di peso corporeo), troppo basse per determinare effetti psicologici nei topi.

celebrationpoint is switzerland’s biggest network of experts in the mice (meetings, incentives, conventions, events) industry, including hoteliers, events agencies and travel agencies.
celebrationpoint è il maggior network svizzero di esperti nel settore mice (meetings, incentives, conventions, events).