Vous avez cherché: you say i'm a witch like it is a bad thing (Anglais - Italien)

this is a bad thing.
questo è negativo.

autarchy is a bad thing.
l' autarchia è infatti sbagliata.

that is the only thing i can find and it is not really a bad thing at all.
questa è l’unica cosa, ma di poco conto, che posso menzionare.

you say it is a precondition within the time set.
lei dice che è un requisito indispensabile per portare a termine il processo nei tempi stabiliti.

but it is also a bad thing, because it is not a multimodal approach.
È un bene, perché si avanzano proposte d'azione concrete, ma è anche un male perché non si gettano neppure le basi di una riflessione sull'intermodalità.

it is not a bad thing, however, that people know what europe thinks.
non sarebbe comunque una cattiva idea se i cittadini sapessero ciò che pensa l’ europa.

i do not know whether it is a good or a bad thing, but that is our obligation as the commission.
nel bene o nel male, non lo so, la commissione vi è tenuta.

in this case, the tao is nbg — it is a bad thing, and we must not forget that.
non dobbiamo dimenticarlo: l'uat avrebbe un impatto negativo sul programma.

that is not to say that compromise is a bad word, it is a brilliant word.
questo non significa che compromesso sia una brutta parola; al contrario, è una parola bellissima.

so maybe it is not such a bad thing that we are now conducting this debate so close to the witching hour.
pertanto forse non è inopportuno che il dibattito si svolga quasi all'ora dei fantasmi.

i am not saying that it is a bad thing, but i do think that it still amounts to a sticking plaster on a wooden leg.
non dico che sia negativo, penso tuttavia che serva tanto quanto un impacco su una gamba di legno.

it is a bad thing that accusations of sexual harassment could potentially lead to punishment for those whose accusations come to nothing.
e' un fatto negativo che le accuse di molestie sessuali possano comportare una punizione per coloro le cui accuse si dimostrino infondate.

(es) mr president, i have to say that i voted against this report, because it is a bad report.
(es) signor presidente, devo dire che ho espresso un voto sfavorevole su questa relazione, perché si tratta di una brutta relazione.

my group thinks that it is a bad thing that the reformation of the european commission will deliver much smaller savings than originally forecast.
il mio gruppo reputa negativo che la riforma della commissione europea produca meno risparmi di quanto previsto in origine.

this would not be a bad thing, but i suggest that it is not our thing.
vedevo che, quando arrivava un’altra suora questa, dopo poco tempo, andava via e loro l’accusavano di non essere capace ad inserirsi.

it is a good thing, therefore, that parliament wishes to sharpen the fight against air pollution, but it is a bad thing that given the choice between environmental protection....
senza contare che, con il trattato di amsterdam, la situazione peggiorerà ulteriormente. È quindi un bene che il parlamento abbia deciso di inasprire la lotta all' inquinamento atmosferico, ma è invece un male che, nella scelta fra salvaguardia dell' ambiente...

whether this is a good or bad thing, it is a situation which i felt i had to clarify.
a noi, purtroppo, non resta altra scelta se non quella di prenderne atto. che sia bene o che sia male, è così e ci tenevo a precisarlo.

i didn't like it. i still maintain that, as you say, "it is not columbo".
ciò premesso, ribadisco il mio pensiero su mina. mina chi? quella che conosco, cioè quella che appare.

on the contrary, it is a bad word, if the nature is bad. god judges us according to our words.
la parola è buona, se la sua natura è buona. È invece parola cattiva, se la natura è cattiva.

if you give your professor a slap he knows that it is an evil, and if shows favoritism among students he knows that it is bad; if he sells an exam he knows that it is bad, and it is a bad thing not because there is a positive law but because there is a natural law.
il tuo professore se gli dai uno schiaffo sà che è un male, e se fa preferenze fra gli studenti sà che è un male, se si vende un esame sà che è un male, ed è un male non perché c’è una legge positiva ma perché c’è una legge naturale.