Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i'm very naked right now.
いま裸なんだよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll totally go for a talk right now
- ねえ どこかで話せる？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totally naked.
あたしたちの裸も勿論、それだけじゃなく
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm totally fine.
- ああ、平気さ。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm... totally fine.
ぜんぜん・・・大丈夫よ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm totally fucked.
大目玉だな
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm totally sleepwalking!
俺は完全に夢遊病だ！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i'm totally serious.
本気なんだから！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, i'm totally confused.
私 すっかり間違えてたわ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right now.
今
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
right now!
すぐにだ！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- right now.
「今からさ」 「コリー」
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- right now!
- すぐだ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the way, i'm totally legit.
ところで 正式にレーサーになりました
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 percent. yeah, i'm totally fine.
100%元気だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i'm totally screwed. - william:
混乱してる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm totally excited. are you excited?
アンタ興奮してるわね
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm totally safe. ben's never gonna get me now. thank you.
もう安全だ ベンに追われることも無い
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i'm totally okay with it if you want to not go.
行きたくなければ 私は気にしない
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i'm totally screwed. mel, you have to help me.
でも彼女無理だって 困ってるの 助けてよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :