Vous avez cherché: what's mean? (Anglais - Japonais)

what mean ap meri maa jesi hai in english
英語でap meri maa jesi haiとはどういう意味ですか

and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
アビメレクはアブラハムに言った、「あなたがこれらの雌の小羊七頭を分けて置いたのは、なんのためですか」。

and it shall come to pass, when your children shall say unto you, what mean ye by this service?
もし、あなたがたの子供たちが『この儀式はどんな意味ですか』と問うならば、

what means something to me is one of my employees prying into my wife's private business without authorization.
私にとって重要なもの 従業員の1人だ 家内の 個人的な仕事を詮索する

what mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the lord god of hosts.
なぜ、あなたがたはわが民を踏みにじり、貧しい者の顔をすり砕くのか」と万軍の神、主は言われる。

spacing between characters. default is 0 what means autodetection
文字の間の空白です。 デフォルトは 0 で、このときは自動検出になります。

that this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, what mean ye by these stones?
これはあなたがたのうちに、しるしとなるであろう。後の日になって、あなたがたの子どもたちが、『これらの石は、どうしたわけですか』と問うならば、

and he spake unto the children of israel, saying, when your children shall ask their fathers in time to come, saying, what mean these stones?
イスラエルの人々に言った、「後の日にあなたがたの子どもたちが、その父に『これらの石は、どうしたわけですか』とたずねたならば、

and when thy son asketh thee in time to come, saying, what mean the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the lord our god hath commanded you?
後の日となって、あなたの子があなたに問うて言うであろう、『われわれの神、主があなたがたに命じられたこのあかしと、定めと、おきてとは、なんのためですか』。

they also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
それを見た人たちは、この悪霊につかれていた者が救われた次第を、彼らに語り聞かせた。

allah disdains not to use the similitude of things, lowest as well as highest. those who believe know that it is truth from their lord; but those who reject faith say: "what means allah by this similitude?" by it he causes many to stray, and many he leads into the right path; but he causes not to stray, except those who forsake (the path),-
本当にアッラーは，蚊または更に小さいものをも，比喩に挙げることを厭われない。信仰する者はそれが主から下された真理であることを知る。だが不信心者は，「アッラーは，この比喩で一体何を御望みだろう。」と言う。かれは，このように多くの者を迷うに任せ，また多くの者を（正しい道に）導かれる。かれは，主の掟に背く者の外は，（誰も）迷わさない。