Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
by the way…
ihi…
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
smarter by the step
4 n tsurifin γer tmusni
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
section, followed by the
tigezmi, iḍefr-it
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alter preferences defined by the environment
snifel aγewwaṛ tesbadu twennaṭ
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no authentication mechanism offered by the server
ulac ametwi n usesteb i d-yettak uqeddac
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and whither i go ye know, and the way ye know.
tessnem abrid yețțawin ɣer wanda i țedduɣ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a mail folder shared by the user '%s'.
w-agi d akaram n tirawt yebḍa uqeddac '%s'.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as he went, they spread their clothes in the way.
akken i gteddu, lɣaci tessun-as-d ibeṛnyas-nsen deg webrid.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
search results exceed the range specified by the offsets
igmaḍ nunadi ffγen seg uzilal d-yefka uγewwaṛ
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
label objects by the javascript stack recorded when it was allocated
label objects by the javascript stack recorded when it was allocated
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, lord, i will follow thee whithersoever thou goest.
mi teddun deg webrid, yiwen wergaz yenna i sidna Ɛisa : a sidi, anda teddiḍ ad dduɣ !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group items by the javascript stack recorded when the object was allocated
group items by the javascript stack recorded when the object was allocated
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group items by the inverted javascript call stack recorded when the object was created
group items by the inverted javascript call stack recorded when the object was created
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listen is disabled by the devtools.debugger.remote-enabled preference
timesliwt isens-itt usmenyaf devtools.debugger.remote-enabled
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and desired favour against him, that he would send for him to jerusalem, laying wait in the way to kill him.
ssutren i fistus a sen-ixdem lemziya, a sen-d-yawi bulus ɣer temdint n lquds, nutni heggan-as-d taxazabit iwakken a t-nɣen deg webrid.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
kra yemdanen cban iri n webrid anda yețwazreɛ wawal n ṛebbi. akken kan i s-slan, yusa-d cciṭan iqleɛ-ed awal-nni i gețwazerɛen deg ulawen-nsen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.
yiwen ufellaḥ iffeɣ ad izreɛ irden. mi gzerreɛ, kra n iɛeqqayen ɣlin ɣer webrid , țwaṛekḍen yerna ččan-ten yefṛax n igenni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
ṛeṣṣit iḍaṛṛen-nwen, ddut deg ubrid n lewqam, iwakken win isquḍuṛen ur iɣelli ara meɛna ad ibedd.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mozilla is leading the way in online privacy with browser innovations like do not track and lightbeam that give users greater control of their personal data.
mozilla d amezwaru deg uqadeṛ n tudert tabaḍnit s srid akked usnulfu am ur sfuγul ara akked lightbeam yettmuddun i yiseqdacen asenqed ufrin n isefka nsen udmawanen.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he began to speak boldly in the synagogue: whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly.
yebda ițmeslay ɛinani di lǧameɛ n wat isṛail. akilas d brisila mi s-slan wwin-t yid-sen, sfehmen-as tideț n webrid n sidi ṛebbi akken tella.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :