Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"%s" is not a valid uri
"%s" ಯು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ uri ಆಗಿಲ್ಲ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"%s" is not a valid folder
"%s" ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಕಡತಕೋಶವಲ್ಲ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 is not a font.
ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the mind is not a vessel
ಮನಸ್ಸಿನ ಹಡಗಿನ ಅಲ್ಲ
Dernière mise à jour : 2015-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a friend to all is not a friend to anyone
'ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ನೇಹಿತರೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ'
Dernière mise à jour : 2023-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beauty is not a life time asset
ನಿಮ್ಮ ವರ್ತನೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಿಸಲಿ
Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
file is not a valid .desktop file
ಕಡತವು ಸರಿಯಾದ .desktop ಕಡತವಲ್ಲ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anna it is not a word its an emotion
ಅನ್ನಾ ಒಂದು ಪದವಲ್ಲ, ಅದು ಭಾವನೆಯಾಗಿದೆ
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salary is not a bar for right candidates
Dernière mise à jour : 2024-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the library %1 is not a kwin plugin.
% 1 ಭಂಡಾರವು kwin ಮಿಳಿತಾನ್ವಯವಲ್ಲ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my silence is not a weaknees, it's my attitude
ನನ್ನ ಮೌನವು ದೌರ್ಬಲ್ಯವಲ್ಲ
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
miy back is not a voice mail say it to my face
miy back is not a voice mail it is it to my face
Dernière mise à jour : 2021-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happiness is not a destination it is a method of life
ಸಂತೋಷವು ಒಂದು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಲ್ಲ ಅದು ಜೀವನ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ
Dernière mise à jour : 2024-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"excellence is not a skill. it is an attitude."
Dernière mise à jour : 2020-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this is not a suitable boot disk. please insert boot disk %u.
ಇದು ತಕ್ಕ ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಅಲ್ಲ ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕಿ.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mind is not a vessel to be filled,but a fire to be kindled with information
ಮೈಂಡ್ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಹಡಗಿನ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆಂಕಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉರಿಯಿತು ಎಂದು.
Dernière mise à jour : 2015-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
write an essay on the mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled
ªÀÄ£À¸Éìa§ÄzÀÄ vÀÄa©¸À®Ä egÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀ®, czÀÄ eÁuÀævÀ uÉƽ¸À¨ÉÃpÁzÀ mazÀÄ ±ÀqÛ
Dernière mise à jour : 2015-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the file '%1 'could not be opened: it is not a normal file, it is a folder.
'% 1' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: ಇದು ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಡತವಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವಾಗಿದೆ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
corruption is not a new phenomenon in india. it has been prevalent in society since ancient times. history reveals that it was present even in the mauryan period. great scholar kautilya mentions the pressure of forty types of corruption in his contemporary society. it was practised even in mughal and sultanate period. when the east india company took control of the country, corruption reached new height. corruption in india has become so common that people now are averse to thinking of public life with it. corruption has been defined variously by scholars. but the simple meaning of it is that corruption implies perversion of morality, integrity, character or duty out of mercenary motives, i.e. bribery, without any regard to honour, right and justice. in other words, undue favour for any one for some monetary or other gains is corruption. simultaneously, depriving the genuinely deserving from their right or privilege is also a corrupt practice. shrinking from one’s duty or dereliction of duty are also forms of corruption. besides, thefts, wastage of public property constitute varieties of corruption. dishonesty, exploitation, malpractices, scams and scandals are various manifestations of corruption. corruption is not a uniquely indian phenomenon. it is witnessed all over the world in developing as well as developed countries. it has spread its tentacles in every sphere of life, namely business administration, politics, officialdom, and services. in fact, there is hardly any sector which can be characterised for not being infected with the vices of corruption. corruption is rampant in every segment and every section of society, barring the social status attached to it. nobody can be considered free from corruption from a high ranking officer. to root out the evil of corruption from society, we need to make a comprehensive code of conduct for politicians, legislatures, bureaucrats, and such code should be strictly enforced. judiciary should be given more independence and initiatives on issues related to corruption. special courts should be set-up to take up such issues and speedy trial is to be promoted. law and order machinery should be allowed to work without political interference. ngos and media should come forward to create awareness against corruption in society and educate people to combat this evil. only then we would be able to save our system from being collapsed
ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಬಂಧ
Dernière mise à jour : 2015-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: