Vous avez cherché: standing on hell's floor (Anglais - Latin)

actor standing on stage
puellae ad theatrum contendunt

standing on the shoulders of giants
nanos gigantium humeris insidentes

look at that building standing on the hill.
aspice aedificium super collem stantem.

cartibulum, cartibuli kind of oblong table standing on a pedestal;
cartibuli

and there appeared unto him an angel of the lord standing on the right side of the altar of incense.
apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens

her feet go down to death; her steps take hold on hell.
pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetran

and said, behold, i see the heavens opened, and the son of man standing on the right hand of god.
exclamantes autem voce magna continuerunt aures suas et impetum fecerunt unianimiter in eu

but he, being full of the holy ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of god, and jesus standing on the right hand of god,
cum autem esset plenus spiritu sancto intendens in caelum vidit gloriam dei et iesum stantem a dextris dei et ait ecce video caelos apertos et filium hominis a dextris stantem de

horridus, horrida, horridum wild, frightful, rough, bristly, standing on end, unkempt; grim; horrible;
horrida

and after these things i saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
post haec vidi quattuor angelos stantes super quattuor angulos terrae tenentes quattuor ventos terrae ne flaret ventus super terram neque super mare neque in ullam arbore