Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
30, arapinovich alyaksandr, 25 daily base units (875000 blr);
30.06.2011., arapinovich alyaksandr, 25 dienas pamatvienības (875000 blr);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 2010-2012 she fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful protests or their civic activities: a) 2012.09.18, vinahradau pavel, 12 days in jail; b) 2012.06.30, kostka mikhas, 6 days in jail; c) 2011.06.30, sytsko stefan, 10 days in prison; d) 2011.06.30, arapinovich alyaksandr, yukhnowski dzyanis and tsyareshchanka uladzimir 25 daily base units (875000 blr); e) 2011.06.30, sarachuk yulian, 25 daily base units (875000 blr); f) 2011.06.23, shewtsow syarhey, 8 daily base units (280000 blr); g) 2010.12.20, vashkevich alyaksandr, 10 days in prison; h) 2010.12.20, myadzvedz lyeanid, 10 days in prison.
viņa 2010.–2012. gadā šādiem pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem par mierīgajiem protestiem vai pilsoniskajām darbībām piesprieda naudas sodus vai cietumsodus šādās lietās: a) 2012.09.18, vinahradau pavel, 12 dienas ieslodzījumā; b) 2012.06.30, kostka mikhas, 6 dienas ieslodzījumā; c) 2011.06.30, sytsko stefan, 10 dienas ieslodzījumā; d) 2011.06.30, arapinovich alyaksandr, yukhnowski dzyanis un tsyareshchanka uladzimir 25 dienas pamatvienības (875000 blr); e) 30.06.2011., sarachuk yulian,25 dienas pamatvienības (blr 875000); f) 23.06.2011., shewtsow syarhey, 8 dienas pamatvienības (blr 280000); g) 20.12.2010., vashkevich alyaksandr, 10 dienas ieslodzījumā; h) 20.12.2010., myadzvedz lyeanid, 10 dienas ieslodzījumā.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :