Vous avez cherché: christodoulos (Anglais - Macédonien)

on wednesday, cypriot government spokesman christodoulos pasiardis described that as groundless and provocative.
Во средата портпаролот на кипарската влада, Христодулос Пасиардис, рече дека тоа е неосновано и провокативно.

also this week: the albanian, croatian and macedonian defence ministers met in tirana and pope benedict xvi met with archbishop christodoulos.
Исто така оваа недела: албанскиот, хрватскиот и македонскиот министер за одбрана се состанаа во Тирана, и папата Бенедикт Шеснаесетти се состана со архиепископот Христодулос.

greek cypriot government spokesman christodoulos pasiardis said on wednesday (2 august) that talat has accepted the invitation.
Портпаролот на владата на кипарските Грци, Христодулос Пасиардис, во средата (2- ри август) рече дека Талат ја прифатил поканата.

"we have not simply reached our limits, we have surpassed them," said cypriot government spokesman christodoulos pashiardis.
„Ние, едноставно, не дојдовме до крајните граници, туку ги поминавме“, рече портпаролот на кипарската влада, Кристодулос Пашиардис.

in his opening address at the forum archbishop christodoulos asked the greek people for forgiveness and characterized the crisis as "grave".
Во своето отворено обраќање на форумот архиепископот Христодулос побара прошка од грчкиот народ и ја окарактеризира кризата како �сериозна�.

pope benedict xvi met on thursday (december 14th) with archbishop christodoulos, head of the orthodox church of greece, to discuss ties between the two churches.
Папата Бенедикт Шеснаесетти во четвртокот (14-ти декември) се состана со архиепископот Христодулос, поглаварот на православната црква на Грција, на разговори околу врските помеѓу двете земји.

also facing trial are savas xiros's brothers, vasilis and christodoulos, as well as november 17's alleged chief assassin, dimitris koufodinas.
Судеое ги очекува и браќата на Савас Ксирос, Василис и Христодулос, како и наводниот главен атентатор на "17-ти ноември", Димитрис Куфодинас.

"the aim of opening ledras street is the safe movement of citizens and cultivation of a climate of mutual trust through contact and communication between the two communities," greek cypriot government spokesman christodoulos pashiardis said on tuesday.
„Целта на отворањето на улицата Ледрас е безбедно движење на граѓаните и одржување на атмосфера на взаемна доверба преку контакти и комуникација помеѓу двете заедници“, рече во вторникот портпаролот на владата на кипарските Грци, Христодулос Пашиардис.

"cyprus is prepared to assist every foreign citizen trapped in lebanon," said cypriot government spokesman christodoulos pashiardis. "we will provide every possible [means of] assistance and all necessary accommodation to assist all european citizens and other nationals."
„Кипар е подготвен да им помогне на сите странски државјани „заробени“ во Либан“, рече портпаролот на кипарската влада, Кристодулос Пашиардис. „Ние ќе ги обезбедиме сите можни [средства] за помош и сите неопходни капацитети за да им помогнеме на европските граѓани и другите државјани.“