Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cheese
cheese
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheese website
Веб страната на cheese
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheese webcam booth
Кабина за веб камерата
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a shopper eyes slabs of feta cheese in athens.
Купувачка ги гледа дебелите парчиња фета сирење во Атина.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another unique local product is cheese from sheep milk.
Друг уникатен локален производ е сирењето од овчо млеко.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the event promotes regional wine, cheese and smoked ham but also tourism.
Настанот го промовира регионалното вино, сирење и пршута, но и туризмот.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humans can contract brucellosis by eating unpasteurised cheese or milk. [afp]
Луѓето може да се заболат од бруцелоза ако консумираат непастеризирано сирење или млеко. [aФП]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the salad is made from tomatoes, peppers, onions, parsley and white feta cheese.
Салатата се прави од домати, пиперки, кромид, магдонос и бело фета сирење.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
people can afford to buy only the basics: flour, cheese, tea, milk and macaroni.
Луѓето можат да си ги дозволат само основните работи: брашно, сирење, чај, млеко и макарони.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"my wife makes cheese and i sell apples, potatoes, onions and tomatoes in pristina and in gracanica.
„Мојата сопруга прави сирење и јас продавам јаболка, компири, кромид и домати во Приштина и во Грачаница.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
instead, mladic reportedly offered serbian gendarmes cheese, ham and schnapps, as though they had come for a social visit.
Наместо тоа, Младиќ наводно им понудил на српските полицајци сирење, шунка и ракија, како да дошле на посета.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both he and gasic says day-to-day life is expensive, though she always manages to buy cheese from him.
Тој и Гашиќ велат дека секојдневниот живот е скап, иако таа секогаш успева да купи сирење од него.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also in news this week: greece declared 2008 the year of feta cheese and the american bank of albania acquired the banca italo-albanese.
Исто така во вестите оваа недела: Грција ја прогласи 2008 година за Година на фета сирењето и Американската банка на Албанија ја купи Банка Итало-Албанесе.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he explains that he and his business partners want to create a new brand of fast food in kosovo, including a beef sausage, tomato and cheese sandwich named after the us movie star.
Тој објаснува дека тој и неговите бизнис партнери сакаат да создадат нов бренд на брза храна во Косово, меѓу кои и сендвич со суџук, домати и кашкавал именуван по американската филмска ѕвезда.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
locals recommend a small place that faces one of river's main bridges to try a hot and tasty pastry, burek, with meat, cabbage or cheese.
Централното градско подрачје е полно со продавници, барови и ресторани.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the price of flour, sugar, milk, cheese, bread, poultry, most fruit and vegetables are all increasing at a much faster rate than household income.
Цените на брашното, шеќерот, млекото, сирењето, лебот, месото од живина, поголем дел од овошјето и зеленчукот, се зголемија со побрзо темпо од приходите на домаќинствата.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combine cornstarch, white flour, eggs, milk, yoghurt, cheese, oil and yeast. mix well and place in pre-greased baking pan.
Измешајте добро и ставете ја смесата во претходно намачкано тавче.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i hope you realize that if they deploy the fried mozzarella cheese sticks, i'm switching teams." tweeted by twitter user @libyaliberty
„Се надевам сфаќате дека доколку почнат да даваат пржени стапчиња со моцарела, ќе го променам тимот.“ твитнато од корисникот на Твитер @libyaliberty
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"fortunately, there have been no injuries and only two old abandoned cottages on bisevo were burnt.
"За среќа, нема повредени, а изгорени се само две стари напуштени колиби во Бишево.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent