Vous avez cherché: meteorological (Anglais - Macédonien)

10 meteorological conditions have a decisive influence on the airborne concentrations.
10 атмосферата, метеоролошките услови имаат пресудно влијание врз концентрациите од воздухот.

according to meteorological officials, more rains can be expected in the days to come.
Според метеоролозите, во следните денови се очекуваат нови врнежи.

croatian meteorologist ivan cacic was elected president of the europe regional association of the world meteorological organisation.
Хрватскиот метеоролог Иван Чачиќ беше избран за претседател на Европската регионална асоцијација на Светската метеоролошка организација.

there they conducted geological, bacteriological, biological, meteorological and other experiments that will be continued by others.
Тие таму изведуваа геолошки, бактериолошки, биолошки, метеоролошки и други експерименти, кои ќе бидат продолжени од членови на други експедиции.

montenegro's hydrological and meteorological service has officially joined the world meteorological organisation (wmo).
Црногорската Хидролошка и метеоролошка служба официјално стана членка на Светската метеоролошка организација (ВМО).

croatia will become the 20th member of the european organisation for the exploitation of meteorological satellites (eumetsat) in 2007.
Хрватска ќе стане 20-тата членка на Европската организација за експлоатација на метеоролошките сателити (ЕУМЕТСАТ) во 2007 година.

under agreements signed in 1999 and 2000, the neighbouring countries provide air traffic control, meteorological services, technical support and exchange of air navigation information.
Според договорите потпишани во 1999 и 2000 година, соседните земји обезбедуваат контрола на воздушниот сообраќај, метеоролошки услуги, техничка помош и размена на воздушни навигациски информации.

the agreement envisions a german 4m-euro grant to boost the bulgarian economy and employment, professional training, meteorological study and development in the rhodope mountains.
Договорот предвидува германска субвенција од 4 милиони евра за зајакнување на бугарската економија и вработување, професионалната обука, метеоролошките студии и развојот на Родопските Планини.

people anxiously wait for the blossom forecast announced by the meteorological agency, while marking their calendar for the best day for blossom viewing (hanami).
Луѓето нестрпливо ја чекаат временската прогноза за цветот која треба да биде објавена од Метеоролошката агенција, додека во својот календар го обележуваат најдобриот ден за набљудување на цветовите (ханами).

also in science and technology news: montenegro becomes the 188th member of the world meteorological organisation, and macedonia's on.net begins offering fixed line telephony services
Исто така во вестите од науката и технологијата: Црна Гора стана 188-мата членка на Светската метереолошка организација и македонски on.net почна да нуди услуги од фиксната телефонија.

romania's meteorological agency said temperatures were likely to drop to minus 25 degrees celsius in northern romania and the sub-carpathian hills and even to minus 31 degrees celsius in other parts of the country, where high winds were also expected.
Романската метереолошка агенција објави дека температурите, најверојатно, ќе паднат до минус 25 степени целзиусови во северна Романија и субкарпатските ридови и дури до минус 31 степен целзиусов во другите делови на земјата, каде што се очекуваат силни ветришта.