Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
have removed all the wood in the material rack
kami telah mengeluarkan semua kayu di dalam rak bahan.
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm shining like a candle in the dark . when you tell me that you love me
saya bersinar seperti lilin dalam gelap. apabila anda memberitahu saya bahawa anda suka saya
Dernière mise à jour : 2017-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to him belongs all praise in the heavens and the earth, at nightfall and when you enter noontime.
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhluknya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and to him belongs praise in the heavens and the earth, and at nightfall and when you are at midday.
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhluknya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you read the quran, we place between you and those who do not believe in the hereafter an invisible barrier.
dan apabila engkau membaca al-quran (wahai muhammad), kami jadikan perasaan ingkar dan hasad dengki orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat itu sebagai dinding yang tidak dapat dilihat, yang menyekat mereka daripada memahami bacaanmu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they said, “by allah, you are still deeply engrossed in the same old love of yours.”
mereka berkata: "demi allah! sesungguhnya ayah masih berada dalam keadaan tidak siumanmu yang lama".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we may access cookies stored on your computer when you visit our website or use our services in the future or when you open an email from us.
kami boleh mengakses kuki yang disimpan pada komputer anda semasa anda melawat laman web kami atau menggunakan perkhidmatan kami pada masa hadapan atau semasa anda membuka e-mel dari kami.
Dernière mise à jour : 2010-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have finished enrolling you all in the lms. can read and refer to notes there first. i'll explain when the class starts
saya sudah selesai daftarkan anda semua dalam lms. boleh baca dan rujuk nota nota d sana dahulu. saya akan terangkan bila kelas bermula
Dernière mise à jour : 2022-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you feel secure, say your prayers in the prescribed form.
kemudian apabila kamu telah merasa tenteram (berada dalam keadaan aman) maka dirikanlah sembahyang itu (dengan sempurna sebagaimana biasa).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
true love is when you love someone only for allah . this love which will bring joy happiness and special reward in the world and the hereafter
Dernière mise à jour : 2021-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
read and complete the text with me words in the box. then , rewrite it.
malay
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when you are journeying in the land, there is no fault in you that you shorten the prayer if you fear that those who disbelieve will afflict you.
dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa "mengqasarkan" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
believers, what is the matter with you that when you are asked to go forth in the cause of god, you cling slothfully to the land?
wahai orang-orang yang beriman! mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: "pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan allah", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or, are the people of the towns so unafraid that (even when) our retribution comes upon them in the hours of the morning they remain engrossed in sport and play?
atau patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab kami kepada mereka pada siang hari, semasa mereka sedang leka bermain-main?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thanks to the family for helping out,sorry for interrupting you,because as soon as you read my order in the group directly contact me,and open just give the ma number.
untuk menerima rawatan..terima kasih banyak,akan ku kenang jasa baik saudaraku
Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you focus on the customer this will show you are a caring person, with this you will often see easy ways to resolve the issue in the best way.
apabila anda menumpukan perhatian kepada pelanggan ini akan menampakan anda seorang yang prihatin terhadap pelanggan, dengan ini anda akan sering melihat cara mudah untuk menyelesaikan isu tersebut dengan sebaiknya.
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you want to do evil, the child's face is automatically reflected in the head, it doesn't happen
bila nak buat jahat.automatik muka anak terbayang di kepala terus tak jadi
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modern aviation industry was introduced with aluminium alloy, and it have been widely used in the aviation industry due to its mechanical properties. one of the characteristics is high strength and light weight so it suitable for aircraft manufacturer to use this material for aircraft. this study was conducted to explore the stresses that will exerted on the aircraft structure for the material selected.
industri penerbangan moden diperkenalkan dengan aluminium alloy, dan ia telah digunakan secara meluas dalam industri penerbangan kerana sifat mekanikalnya. salah satu ciri-cirinya ialah kekuatan yang tinggi dan berat yang ringan, jadi ia sesuai untuk pengeluar pesawat menggunakan bahan ini untuk pesawat. kajian ini dijalankan untuk meneroka tekanan yang akan diberikan pada struktur pesawat bagi bahan yang dipilih. objektif kajian ini terdiri daripada untuk menyiasat kesan tekanan terhadap pesawat m.
Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if this option is checked, konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
jika opsyen ini disemak, konqueror akan buka tetingkap baru apabila anda buka folder, bukan menayangkan kandungan folder dalam tetingkap semasa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when you and all those with you are seated in the ark, say: 'praise be to allah who has saved us from the harmdoing nation'
"kemudian apabila engkau dan orang-orang yang bersamamu telah berada di atas bahtera itu maka hendaklah engkau (bersyukur kepada allah dengan) berkata: ` segala puji tertentu bagi allah yang telah menyelamatkan kami daripada orang-orang yang zalim '.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent