Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it has also caused a shortage of personal protective equipment worldwide, with the who warning that this will endanger health workers.
ia turut menyebabkan kekurangan peralatan perlindungan peribadi di seluruh dunia, dengan who memberi amaran bahawa ini akan membahayakan kesihatan pekerja.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direct care for a patient with probable or confirmed covid-19 disease without using proper personal protective equipment;
penjagaan langsung untuk pesakit dengan penyakit covid-19 yang mungkin atau disahkan tanpa menggunakan peralatan perlindungan peribadi yang sesuai;
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protective equipment shall be installed in a suitable place, easily identifiable and operated
peralatan perlindungan hendaklah dipasang di tempat yang bersesuaian, mudah dikenali dan dikendalikan
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hazard controls appropriate for these workers include engineering controls such as negative pressure ventilation rooms, and personal protective equipment appropriate to the job task.
kawalan bahaya yang sesuai untuk pekerja-pekerja ini termasuk kawalan kejuruteraan seperti bilik pengudaraan dengan tekanan negatif dan peralatan pelindung diri yang sesuai dengan tugas kerja.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/employees can identify what precautionary measures that need to be taken, avoid dangerous locations, make a choice to use the right personal protective equipment and so on.
c/pekerja dapat mengenali apa langkah langkah pencegahan yang perlu diambil, menghindarkan diri dari lokasi bahaya, membuat pemilihan pemakaian alat perlindungan diri yang tepat dan macam macam lagi.
Dernière mise à jour : 2021-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
law enforcement officials who must make contact with individuals confirmed or suspected to have covid-19 are recommended to follow the same guidelines as emergency medical technicians, including proper personal protective equipment.
pegawai penguat kuasa undang-undang yang mesti melakukan kontak dengan individu yang disahkan atau disyaki mempunyai covid-19 disyorkan untuk mengikuti garis panduan yang sama seperti juruteknik perubatan kecemasan termasuk peralatan pelindung diri yang betul.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2) the healthcare delivery system shall prioritize services to serving those who are the sickest and shall prioritize resources, including personal protective equipment, for the providers providing direct care to them.
2) sistem penyampaian penjagaan kesihatan perlu mengutamakan perkhidmatan untuk mereka yang paling sakit dan hendaklah mengutamakan sumber termasuk peralatan pelindung peribadi, untuk penyedia memberi rawatan langsung kepada mereka.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
excessive heat. the enclosed nature of a confined space can increase the risk of heat stroke or collapse from heat stress, if conditions are excessively hot. the risk may be exacerbated by the wearing of personal protective equipment or by lack of ventilation
panas yang berlebihan. sifat tertutup dari ruang terkurung dapat meningkatkan risiko serangan panas atau runtuh akibat tekanan panas, jika keadaan terlalu panas. risiko ini dapat ditingkatkan dengan pemakaian alat pelindung diri atau kekurangan ventilasi
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cabin crew should wear disposable medical gloves when tending to a sick traveler or touching body fluids or potentially contaminated surfaces, and possibly additional personal protective equipment if the sick traveler has fever, persistent cough, or difficulty breathing.
krew kabin perlu memakai sarung tangan perubatan sekali pakai ketika merawat pengembara yang sakit atau menyentuh cecair badan atau permukaan yang berpotensi tercemar, dan mungkin peralatan pelindung diri tambahan jika pengembara yang sakit itu mengalami demam, batuk berterusan atau kesukaran bernafas.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in order to optimize the managing hazardous chemicals at workplace, the company should replace the hazardous chemical with a less hazardous substance, engineering controls, isolate people from the hazardous substance, administrative controls: change the way people work and protect people with personal protective equipment
untuk mengoptimumkan pengurusan bahan kimia berbahaya di tempat kerja, syarikat harus mengganti bahan kimia berbahaya dengan bahan yang kurang berbahaya, kawalan kejuruteraan, mengasingkan orang dari bahan berbahaya, kawalan pentadbiran: ubah cara orang bekerja dan melindungi orang dengan peralatan pelindung diri
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to provide iaq training on its related topics and maintain the programmed at least once every 2 years for each staff. the use of personal protective equipment (ppe) towards indoor air contaminants such microbes and airborne chemicals are practical but must come with proper selection, issuance and training as ppe recommended.
to provide iaq training on its related topics and maintain the programmed at least once every 2 years for each staff. the use of personal protective equipment (ppe) towards indoor air contaminants such microbes and airborne chemicals are practical but must come with proper selection, issuance and training as ppe recommended.
Dernière mise à jour : 2024-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for healthcare professionals caring for people with covid-19, the cdc recommends placing the person in an airborne infection isolation room (aiir) in addition to using standard precautions, contact precautions and airborne precautions.the cdc outlines the guidelines for the use of personal protective equipment (ppe) during the pandemic.
untuk profesional penjagaan kesihatan menjaga mereka yang dijangkiti covid-19, cdc mengesyorkan agar meletakkan orang itu dalam bilik pengasingan jangkitan bawaan (aiir) sebagai tambahan dalam menggunakan langkah berjaga-jaga standard, langkah berjaga-jaga hubungan dan langkah berjaga-jaga bawaan. cdc menyediakan garis panduan untuk penggunaan peralatan perlindungan peribadi (ppe) semasa pandemik.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domestic waste is what solid waste is generated from household and commercial activities e.g. paper, cardboard, plastic, food waste and restaurant waste. recently, the country's solid waste disposal has increased dramatically due to the pandemic with a large increase in medical waste due to the use of masks, gloves, personal protective equipment (ppe) and scratch tests. this is plus the removal of the mask by the public. disposable masks as new garbage that is no longer
sisa domestik adalah apa apa sisa pepejal dihasilkan daripada aktiviti isi rumah dan komersial contohnya kertas, kadbod, plastik, sisa makanan dan sisa restoran. terkini, pembuangan sisa pepejal negara meningkat mendadak akibat pandemik dengan peningkatan besar sisa perubatan disebabkan penggunaan pelitup muka, sarung tangan, kelengkapan pelindung diri (ppe) dan ujian calitan. ini ditambah pembuangan pelitup muka oleh orang awam. pelitup muka pakai buang sebagai sampah baharu yang tidak lagi d
Dernière mise à jour : 2023-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.