Vous avez cherché: pull a fast one on (Anglais - Maltais)

a fast heart beat
taħbit mgħaġġel tal-qalb

in a fast-changing world
f'dinja li qiegħda tinbidel b'rata mgħaġġla mhumiex l-impjiegi li jridu jkunu

the interaction had a fast onset.
l-interazzjoni bdiet malajr.

in a fast changing global landscape
f'xenarju globali li qed jinbidel malajr

actrapid is a fast-acting insulin.
actrapid hu insulina li taħdem malajr.

velosulin is a fast-acting insulin. ro
velosulin hu insulina li ta dem malajr.

atrial fibrillation (a fast and erratic heartbeat)
fibrilazzjoni atrijali (qalb tħabbat bil-qawwa jew b’mod erratiku)

a fast and irregular heartbeat (atrial fibrillation).
rata mgħaġġla u irregolari ta’ taħbit ta’ qalb (fibrillazzjoni atrijali).

2.4 additive manufacturing is a fast-growing sector.
2.4 il-manifattura addittiva hija settur li qed jikber malajr.

if you start feeling chest pain or having a fast heart rate.
jekk tibda tħoss uġigħ fsidrek jew ikollok il-qalb tħabbat b'rata mgħaġġla.

other stakeholders have also been very supportive of a fast-track solution based on current direct supervision rules.
dawk interessati l-oħrajn taw ħafna appoġġ għal soluzzjoni mgħaġġla bażata fuq regoli kurrenti dwar is-sorveljanza diretta.

vehicles designed to pull a trailer 8.8.1. trailer braking device
vetturi ddisinnjati biex jiġbdu karru 8.8.1. apparat ta' waqfien tal-karru

ceta draft also provides for a fast track procedure for rejecting unfounded and frivolous claims.
l-abbozz tas-ceta jipprevedi wkoll proċedura mħaffa biex jiġu mċaħħda talbiet mingħajr bażi u frivoli.

your doctor may tell you to use liprolog basal as well as a fast-acting insulin.
it-tabib tiegħek jista' jgħidlek biex tuża liprolog basal, kif ukoll insulina li taħdem b’mod malajr.

tractors designed to pull a trailer: 7.8.1. trailer brake actuating device
it-tratturi maħsuba biex jiġbdu karru: 7.8.1. il-mekkaniżmu li jimmotiva l-brejkijiet ta' karru

actrapid is a fast-acting insulin and may be used with intermediate or long-acting insulins.
actrapid huwa insulina li taġixxi malajr u jista’ jintuża ma’ insulini intermedjarji jew li jaġixxu fit-tul.

the transfer dialogue addresses primarily the executive control function and requires a fast and user-friendly hmi;
id-djalogu ta' trasferiment jindirizza primarjament il-funzjoni ta' kontroll eżekuttiv u jenħtieġ hmi li hija rapida u user-friendly (faċli biex tintuża);

environmentally, a "fast recovery period" reduces the risk of stock collapse and increases average biomass.
ambjentalment, il-“perjodu ta’ rkupru veloċi” jnaqqas ir-riskju ta’ kollass tal-istokkijiet u jżid il-bijomassa medja.

if you start feeling chest pain (common) or having a fast heart rate (uncommon)
jekk tibda tħoss uġigħ f'sidrek (komuni) jew ikollok il-qalb tħabbat b'rata mgħaġġla (mhux komuni).

if you start feeling chest pain (common) or having a fast heart rate (uncommon).
jekk tibda tħoss uġigħ f' sidrek (komuni) jew ikollok il- qalb tħabbat b' rata mgħaġġla (mhux komuni).