Vous avez cherché: we know you'll love them (Anglais - Maltais)

do we know this?
dan nafuh?

we know about long transitions.
nafu xi jfissru tranżizzjonijiet twal.

we know well how important the imf is.
ilkoll nafu kemm huwa importanti l-fmi.

how do we know if we have succeeded?
kif se nkunu nafu jekk irnexxielna?

we know that prevention is better than cure.
aħna nafu li l-prevenzjoni hi aqwa mill-kura.

how do we know that these checks are made?
kif inkunu nafu li dawn il-kontrolli jkunu saru?

eu & i — we know more than we think!
eu & i – nafu aktar milli naħsbu!

here we know what the obstacles are, and the solutions.
f’dan il-qasam, l-ostakoli huma magħrufa, kif ukoll is-soluzzjonijiet.

trade simply works, and we know it from experience.
il-kummerċ sempliċement jaħdem, u aħna nafu dan mill-esperjenza.

so we know who is doing what, and who owes what to whom.
sabiex b'hekk inkunu nafu min qed jagħmel xiex, u min għandu jagħti xiex lil min.

asa responsible donor we know the amountofaid we give isonlypartofthe story.
b¢ala donatur responsabbli a¢na nafu li l-ammont li nag¢tu huwa biss parti mill-istorja.

we know that in the future, trade will be more and more digital.
nafu li fil-futur, il-kummerċ se jsir dejjem aktar diġitali.

how do we know trade agreements can work to deliver economic results?
kif nafu li ftehimiet dwar il-kummerċ jistgħu jaħdmu biex jinkisbu riżultati ekonomiċi?

hence, we know the number of cows and pigs per region thanks to the cap.
b’hekk, wieħed jaf in-numru ta’ barrin u ta’ ħnieżer f’kull reġjun permezz tal-pak.

we know that achieving the goals we have collectively set ourselves means sometimes hard choices.
aħna nafu li biex nilħqu dawn il-miri li stabbilixxejna b’mod kollettiv kultant ifisser li jeħtieġ li nagħmlu għażliet diffiċli.

aselected representatives we know that our localcitizens want to find ways to ensure economicrecovery, create employment.
bħala rappreżentanti eletti nafu li ċ-ċittadini lokali tagħna jridu jsibu l-modi kif jiġi żgurat ir-rilanċ ekonomiku u jinħolqu l-impjiegi.

as we know from economics and crisis management, living beyond our means is not sustainable behaviour.
kif nafu mill-ekonomija u mill-ġestjoni tal-kriżijiet, li ngħixu lil hinn mill-mezzi tagħna mhuwiex komportament sostenibbli.

only when the blue card is in use shall we know whether it will help europe to prevail in the fight for talent.
l-esperjenza ser turina jekk il-karta l-blu hijiex ser tgħin lill-ewropa tirbaħ il-ġlieda għar-riżorsi tat-talent.

3.16 we know that slavery is still happening in the service sector, particularly in the area of domestic service.
3.16 fis-servizzi, b’mod partikolari s-servizzi domestiċi, nafu li l-iskjavitu ma għebietx għalkollox.

as we know, the copenhagen negotiations were extremely involved, taking place over six sessions, often held in parallel.
bħalma nafu, in-negozjati ta’ kopenħagen kienu kumplessi ħafna u seħħew f’sitt sessjonijiet, li spiss saru b’mod parallel.