Vous avez cherché: correspondants (Anglais - Néerlandais)

the association has 31 local correspondants in france and in fifteen countries abroad :
op dit moment telt de vereniging 18 lokale correspondenten in frankrijk en in het buitenland :

the association has local correspondants in many regions and throughout the world, and also has a scientific board and an honorific board, composed of vips and personalities who morally support our views.
de vereniging heeft lokale correspondenten in verschillende regio's over de hele wereld en wordt mede bestuurd door een wetenschappelijk en een honorair comité, samengesteld uit vips en individuën die onze standpunten behartigen.

so we are no longer dealing with a hundred war correspondants who work undercover as spies, but media who participate in combat as they are, placing the whole of their personnel at the disposition of the armies.
het gaat hier dus niet meer om een honderdtal oorlogscorrespondenten, die onderhands als spionnen fungeren, maar om media die als zodanig aan de strijd deelnemen en hun gehele personeel ter beschikking stellen aan het leger.

european correspondant
europees correspondant