Demander à Google

Vous avez cherché: immunized (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

pre-immunized organism

Néerlandais

organisme met pre-immunisatie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

They are surrounded by immunized people.

Néerlandais

Ze worden omringd door mensen die immuun zijn.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

person immunized by group A red corpuscles

Néerlandais

met rode bloedlichaampjes van groep A geïmmuniseerde persoon

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

You have to walk a few kilometers to get your kids immunized.

Néerlandais

Je moet enkele kilometers lopen om je kinderen te laten immuniseren.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

So we make it easy by organizing this monthly camp where people can get their kids immunized.

Néerlandais

We hebben het gemakkelijk gemaakt door elke maand een kamp te organiseren waar de mensen hun kinderen konden laten inenten.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Well, when I started working there, about one percent of children were fully immunized.

Néerlandais

Toen ik daar begon te werken was daar één procent van de kinderen volledig geïmmuniseerd.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

It is derived from the blood of animals immunized by the injection of human serum protein.

Néerlandais

Het wordt bereid uit het bloed van dieren die zijn geïmmuniseerd door inspuiting van menselijke serumeiwitten.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Reversible infertility has been observed in male and female guinea pigs immunized to produce antibodies to hyaluronidase.

Néerlandais

Reversibele onvruchtbaarheid is gemeld bij mannelijke en vrouwelijke cavia’s die werden geïmmuniseerd om de productie van antilichamen voor hyaluronidase op te wekken.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

must ensure that seropositive animals from vaccinated or immunized populations do not interfere with the serological surveys.

Néerlandais

moeten ervoor zorgen dat seropositieve dieren van gevaccineerde of geïmmuniseerde populaties niet interfereren met de serologische onderzoeken.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Children under treatment for tuberculosis have not experienced exacerbation of the disease when immunized with live measles virus vaccine.

Néerlandais

Bij kinderen behandeld voor tuberculose is geen verergering van de ziekte waargenomen nadat zij geïmmuniseerd waren met levend mazelen-virusvaccin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Children under treatment for tuberculosis have not experienced exacerbation of the disease when immunized with live measles virus vaccine.

Néerlandais

Bij kinderen die onder behandeling waren voor tuberculose verergerde de ziekte niet toen ze geïmmuniseerd werden met een levend mazelenvirus.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Children under treatment for tuberculosis have not experienced exacerbation of the disease when immunized with live measles virus vaccine.

Néerlandais

17 Bij kinderen die behandeld werden voor tuberculose is geen verergering van de ziekte waargenomen, nadat zij geïmmuniseerd waren met levend mazelen-virusvaccin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Anti-C serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the C agglutinogen of the Rh system.

Néerlandais

Het serum anti-C wordt bereid uit bloed van een of meer personen die zijn geïmmuniseerd met het C-antigeen van het Rhesus-systeem.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Anti-E serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the E antigen of the Rh system.

Néerlandais

Het serum anti-E wordt bereid uit bloed van een of meer personen die zijn geïmmuniseerd met het E-antigeen van het Rhesus-systeem.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

Anti-D serum is derived from the blood of one or more persons immunized by the D antigen of the Rh system.

Néerlandais

Het serum anti-D wordt bereid uit bloed van een of meer personen die zijn geïmmuniseerd met het D-antigeen van het Rhesus-systeem.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

85, 100) in the per protocol (fully immunized) population (40 cases).

Néerlandais

De schatting van vaccinserotypenspecifieke werkzaamheid was 94% (95% BI:81, 99) bij de intent-to-treat-populatie en 97% (95% BI; 85, 100) bij de per protocol (volledig geïmmuniseerd) populatie (40 patiënten).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

In another study a difference in body weight gain was seen in the immunized adult females between lactation days 14 to 21 when compared to the control animals.

Néerlandais

In een ander onderzoek werd een verschil in gewichtstoename opgemerkt bij de geïmmuniseerde volwassen vrouwen tussen dag 14 en 21 van de borstvoeding in vergelijking met de controle dieren.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

In another study a difference in body weight gain was seen in the immunized adult females between lactation days 14 to 21 when compared to the control animals.

Néerlandais

In een ander onderzoek werd een verschil in gewichtstoename opgemerkt bij de geïmmuniseerde volwassen vrouwen tussen dagen 14 en 21 van de borstvoeding in vergelijking met de gecontroleerde dieren.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

If we immunize 960 of them, it's as if we had immunized a hundred [percent] of them.

Néerlandais

Als we er 960 vaccineren is dat net zo goed als wanneer we iedereen hadden.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Anglais

The same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them.

Néerlandais

Als een niet-geïmmuniseerd kind de mazelen krijgt, zullen de ouders duizenden roepies uitgeven om het te helpen.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK