Vous avez cherché: pretty little liars (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

pretty little princess

Néerlandais

hübsche kleine prinzessin

Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

everyone here is a pretty little boy

Néerlandais

wat hangt er hier een mooie sfeer

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a partial view of the pretty little town of cascais.

Néerlandais

een deel van de schitterende stad cascais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ehenbichl is a pretty little village on the edge of the alps.

Néerlandais

ehenbichl is een leuk klein dorpje aan de rand van de alpen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that pretty little soubrette whom d’artagnan had already observed then came in.

Néerlandais

op dat oogenblik trad de lieve, kleine kamenier binnen, die door d’artagnan reeds was opgemerkt.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ian harding (born september 16, 1986) is an american actor best known for his role as ezra fitz in pretty little liars.

Néerlandais

de membranen laten selectief door.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

well, really, this is a very pretty little mystery. what do you intend to do, miss morstan?"

Néerlandais

»wel, dat is een zeer aardig geheim! wat denkt gij te doen, miss morstan?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

friedlander also directed episodes for "the vampire diaries", "pretty little liars", "90210" and "one tree hill".

Néerlandais

op 12 oktober 2011 bestelde the cw een volledig seizoen van tweeëntwintig afleveringen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if you would like to go down to a beach where you can swim, you can descend to the pretty little beach of serfiótiko.

Néerlandais

wil je afdalen naar een strand waar je wél kunt zwemmen, dan kun je de afdaling naar het vrij mooie strandje van serfiótiko ondernemen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the flax was in full bloom; it had pretty little blue flowers as delicate as the wings of a moth, or even more so.

Néerlandais

het vlas stond in bloei.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a pretty little route for a first outing, for instance with children, which gives you a taste of the delights of canoeing...

Néerlandais

voor een eerste uitje met de kinderen bijvoorbeeld, een mooie route die het mogelijk maakt om een indruk te krijgen van het genoegen van het kanovaren...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

laufenburg is one of the many pretty little towns at the rhine. i enjoy the view on the swiss part of laufenburg on a balcony with coffee and cake.

Néerlandais

laufenburg is een van de vele mooie dorpjes aan de rijn. op een balkonterras geniet ik van het uitzicht op het zwitserse deel van het dorp.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

queen victoria once remarked that beatrice was "a pretty, plump and flourishing child ... with fine large blue eyes, pretty little mouth and very fine skin".

Néerlandais

victoria heeft eens opgemerkt dat beatrice "een mooi, mollig en bloeiend kind was... met mooie grote blauwe ogen, een lieflijke mond en een zeer fijne huid".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"pretty little picture" is frequently dropped from productions of the show, and one verse of "i'm calm" is also frequently trimmed.

Néerlandais

alle seizoenen zijn uitgezonden in zowel nederland als vlaanderen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this mystery required an explanation; at least, so d’artagnan declared to himself. he likewise thought this was an opportunity for talking about pretty little mme. bonacieux, of whom his head, if not his heart, was already full.

Néerlandais

die zaak moest worden opgehelderd; ziedaar, wat d’artagnan zich zelven overluid zeide, maar in stilte dacht hij, dat het tevens voor hem een gelegenheid zou zijn, om van de kleine, lieve juffrouw bonacieux te spreken, van wie zijn geest, zoo niet zijn hart, reeds geheel vervuld was.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i confined myself then to begging him to give up his chamber, which is the handsomest in the hotel, and to be satisfied with a pretty little room on the third floor; but to this monsieur porthos replied that as he every moment expected his mistress, who was one of the greatest ladies in the court, i might easily comprehend that the chamber he did me the honor to occupy in my house was itself very mean for the visit of such a personage.

Néerlandais

ik bepaalde mij dus hem te verzoeken, mij zijn kamer af te staan, die de fraaiste van het hotel is, en zich met een lief kamertje op de derde verdieping te vergenoegen. maar hierop antwoordde de heer porthos, dat, dewijl hij elk oogenblik zijn minnares wachtende was, een der grootste dames van het hof, ik moest begrijpen, dat de kamer, welke hij mij de eer deed te bewonen, nog tamelijk gering was voor een dergelijk persoon.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,478,851,578 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK