Demander à Google

Vous avez cherché: prone to (Anglais - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Norvégien

Infos

Anglais

More prone to infection

Norvégien

Mer utsatt for infeksjon

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you are prone to infections

Norvégien

dersom du har lett for å få infeksjoner

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

diabetes or are prone to diabetes

Norvégien

diabetes eller risiko for diabetes

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have nose bleeds be more prone to infections.

Norvégien

at du blør neseblod at du er mer utsatt for infeksjoner.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you are diabetic or prone to diabetes.

Norvégien

hvis du har diabetes eller er disponert for diabetes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you are diabetic or prone to diabetes.

Norvégien

hvis du har diabetes eller er utsatt for å få det.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

But people are prone to selfish greed.

Norvégien

Menneskene ligger under for grådighet.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

You will be more prone to bleeding and bruising.

Norvégien

Du vil være mer utsatt for blødninger og blåmerker.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This means your body may be more prone to infections

Norvégien

Dette betyr at kroppen din kan være mer utsatt for infeksjoner

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Man is indeed extremely prone to denying the Truth.

Norvégien

Mennesket er sannelig utakknemlig!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This is because you may be more prone to some side effects.

Norvégien

Dette er fordi du kan være mer utsatt for enkelte bivirkninger.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

But, [in fact], they are a people prone to dispute.

Norvégien

Nei, de er trettekjære mennesker!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Surely Allah is much prone to accept repentance, is Most Compassionate.

Norvégien

Gud viser miskunn, er nåderik.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Patients with multiple myeloma are prone to develop infections including pneumonia.

Norvégien

Pasienter med myelomatose er utsatt for å utvikle infeksjoner, inkludert pneumoni.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Therefore, you may be more prone to infections while you are taking Advagraf.

Norvégien

Dersom du bruker Advagraf kan du derfor få flere infeksjoner.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Therefore, you may be more prone to infections while you are taking Modigraf.

Norvégien

Dersom du bruker Modigraf kan du derfor få flere infeksjoner.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Tell your doctor if you experience constipation, especially if you are prone to this problem.

Norvégien

Kontakt legen din hvis du får forstoppelse, og spesielt hvis du vet at du lett får forstoppelse.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

low white blood cell count (which can make you more prone to infection)

Norvégien

lavt antall hvite blodlegemer (som kan gjøre deg mer mottakelig for infeksjoner)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Man is prone to say: "Shall I be raised to life after I die?"

Norvégien

Mennesket sier: «Når jeg er død, skal jeg da bringes frem levende?»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Patients with endocrinological disorders are more prone to develop a slipped capital femoral epiphysis.

Norvégien

Pasienter med endokrine sykdommer er mer utsatt for å utvikle forskyvning av øvre femorale epifyser.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK