Demander à Google

Vous avez cherché: the seam at the back of your sleeve has s... (Anglais - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Norvégien

Infos

Anglais

welling or bleeding at the back of the eyes

Norvégien

hevelse eller blødning bak øynene

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The back of your laptop bag balanced on your lap.

Norvégien

Baksiden av vesken til den bærbare datamaskinen.

Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy)

Norvégien

et problem med blodårene i øynene (retinopati)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

occlusion of the vein at the back of the eye discharge of inner jelly of the eye

Norvégien

tilstopping av venen på baksiden av øyet utsondring fra den geleaktige delen av øyet

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

I believe you have eyes in the back of your head."

Norvégien

Jeg tror De har øyne i nakken.”

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Please check the 3-digits on the back of your card and try again.

Norvégien

Sjekk det tresifrede tallet på baksiden av kortet, og prøv på nytt.

Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

The usual injection site is the back of your hand or just in front of your elbow.

Norvégien

Det vanlige injeksjonsstedet er på håndbaken eller like foran albuen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

One towel passed round the throat and was secured at the back of the pillar.

Norvégien

Et håndklede var lagt om halsen på den og knyttet sammen på baksiden av søylen.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

***Card Verification # is the three digit number on the back of your card.

Norvégien

***CVV-nummeret er det tresifrede tallet på baksiden av kortet.

Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Do not push too hard and squirt the liquid into the back of your throat or you may choke.

Norvégien

Ikke trykk for hardt, og ikke sprut miksturen bakover i svelget, da dette kan gi brekning/kvelning.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Pain in the back of your mouth and throat and discomfort when swallowing

Norvégien

Smerte bak i munnen og i halsen, og ubehag ved svelging

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Don’t push too hard and squirt the liquid into the back of your throat, or you may choke

Norvégien

Ikke trykk for hardt, og ikke sprøyt miksturen bakover i svelget, da dette kan føre til kvelning.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

If someone else is injecting you, they can also use the back of your arms.

Norvégien

Dersom noen andre setter injeksjonen på deg, kan også baksiden av armene dine benyttes.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

If someone else is injecting you, they can also use the back of your arms.

Norvégien

Dersom noen andre setter sprøyten på deg, kan de også bruke baksiden av armene.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Don’t push too hard and squirt the liquid into the back of your throat, or you may choke.

Norvégien

Ikke trykk for hardt, og ikke sprut miksturen bakover i svelget, da dette kan gi brekning/kvelning.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

If someone else is injecting for you, they can also use the back of your arms.

Norvégien

Hvis andre setter sprøyten for deg, kan de også sette den på baksiden av armene dine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

Macular oedema (swelling of the retina at the back of the eye which may lead to worsening vision)

Norvégien

Makulaødem (hevelse i netthinnen bak i øyet, noe som kan medføre synsforverring)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

You must test this carefully by exposing the back of your hand to the sun for 5 minutes.

Norvégien

Dette må du teste forsiktig ved å utsette håndbaken din for sollys i 5 minutter.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

(if you do not have a number on the back of your card, enter 111)

Norvégien

(Hvis du ikke har noe nummer på baksiden av kortet, kan du skrive inn "111".)


Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

DO NOT forcefully push down the plunger, or squirt the medicine to the back of your mouth or throat, as you may choke.

Norvégien

Du må IKKE presse stempelet med stor kraft eller sprute legemidlet mot gane eller hals – da kan du sette det i halsen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK