Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crisp
dette viser en av de seks regulære 4d polytoper, roterende i 4d. inspirert av h. s. m coxeters bok "regular polytopes", 3rd edition, dover publications, inc., 1973, og thomas banchoffs bok "beyond the third dimension: geometry, computer graphics, and higher dimensions", scientific american library, 1990. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ hypercube http: // en. wikipedia. org/ wiki/ regular_ polytope skrevet av carsten steger i 2003.
hinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizes
«hinting» betyr å gjere endringar i omrisset til skrifttypane slik at teksten vert tydelegare når skrifttypen er liten. gimp hentar data frå skrifttypen dersom desse er tilgjengelege.
you get crisp highs, strong mids, and well-defined bass in a comfortable design you can take anywhere.
du får klar diskant, kraftig midttoneregister og tydelig bass i en komfortabel utforming som kan følge med deg overalt.
it's picture so sharp and crisp, your video chats will feel like you're both in the same room.
bildet blir så skarpt og klart at du like godt kunne vært i samme rom som den du holder videosamtaler med.
wherever you go in the room, these speakers will sound crisp and clear-even if you're behind them.
uansett hvor i rommet du beveger deg, høres lyden klar og tydelig ut, selv om du står bak høyttalerne.
high-performance 40 mm laser-tuned speaker drivers with neodymium magnets, delivering crisp highs, lows, and everything in between
avanserte, 40 mm laseravstemte høyttalerelementer med neodymmagneter som gir skarpe høye og lave toner, og alt imellom.
logitech hd webcam c310 this affordable webcam still features 720p hd video recording, as well as crisp, clear 5-megapixel photos that are quick and easy to share.
logitech hd webcam c310 dette rimelige webkameraet har også videoopptak i 720p hd, og gir skarpe bilder på fem megapiksler som er lette å dele.
you'll enjoy crisp, clear sound through your home stereo or powered speakers thanks to 24-bit dac, advanced audio rendering technology, and digital outputs.watts?
du får skarp og tydelig lyd gjennom stereoanlegget eller eksterne høyttalere, takket være 24-biters dac, avansert lydrendringsteknologi og digitale utganger.