Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
download file:
last ned fil:
Dernière mise à jour : 2013-01-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could not download file.
klarte ikkje lasta ned fila.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
download file without proxy
last ned fil uten fullmakt
Dernière mise à jour : 2012-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to download file '%1 '.
klarte ikkje opna fila «% 1 » for lesing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the download file contains support for the following languages:
denne programvaren er for øyeblikket kun tilgjengelig på engelsk.
Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
download files with bittorrent
last ned filer med bittorrent
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
download files from various hosters
last ned filer fra forskjellige verter
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
download files from your digital camera.
last inn filer fra ditt digitalkamera
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use wget to & download files from a site
bruk wget til å laste ned filer fra et nettsted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the path of the folder where to download files to; or "downloads" to use the default downloads folder, or "desktop" to use the desktop folder.
stien til mappen som blir brukt til nedlastede filer; eller «downloads» for å bruke den forvalgte nedlastningsmappen, eller «desktop» for å bruke skrivebordsmappen.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent