Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
error code
feilkode
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invalid error code
ugyldig feilkode
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unknown error code %1
ukjend feilkode% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unknown error. code %1
ukjent feil. kode% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed (error code %i)
mislyktes (feilkode% i)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed with unknown error code
feila med ukjend feilkode
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
got unknown http error code %d
got unknown http error code %d
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protocol error, code %d: %s
protokollfeil, kode %d: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internal error - code %1 unknown
intern feil – kode% 1 ukjend
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
got unknown error code %d from server
fekk ukjend feilkode %d frå tenaren
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unknown socksv5 proxy error code 0x%1
ukjend socksv5- mellomtenarkode 0x% 1qsocks5socketengine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error saving entry. error code: %1
feil ved lagring av post. feilkode:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ssh handshake has failed (error code %1.)
ssh- forhandling mislyktes (feilkode% 1).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 returned an unknown error (code %2).
% 1 melde om ein ukjend feil (kode% 2).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sub-process %s returned an error code (%u)
underprosessen %s returnerte ein feilkode (%u)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to delete the wallet. error code was %1.
klarte ikkje sletta lommeboka. feilkoden var% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
could not save the local abbreviation list. error code %1.
klarte ikke å lagre den lokale lista over forkortelser. feilkode% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to force the wallet closed. error code was %1.
klarer ikkje tvangslukka lommeboka. feilkoden var% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the gnupg configuration self-check failed. error code: %1 diagnostics:
feil ved gnupg- oppsettkontroll. feilkode:% 1 diagnostikk: self- check did not pass
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kgpgconf could not execute gpgconf. exe. error: %1 error code: %2
kgpgconf klarte ikkje køyra gpgconf. exe. feil:% 1 feilkode:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
