Vous avez cherché: found in a bruktmarked for quasi nothing (Anglais - Norvégien)

cocaine or ecstasy alone is found in a smallernumber of cases.
i etmindre antall tilfeller påvises kokain eller ecstasy alene.

serum and vitreous antibodies to ranibizumab were found in a subset of treated animals.
antistoffer mot ranibizumab i serum og glasslegeme ble funnet i en undergruppe av behandlede dyr.

no gender effect on the pharmacokinetics of peginterferon beta-1a was found in a population pharmacokinetic analysis.
kjønn hadde ingen effekt på farmakokinetikken til peginterferon beta-1a i en farmakokinetisk populasjonsanalyse.

access to sterile syringes is the most frequently reported priority, as was found in a similar exercise carried out in 2005.
tilgang til sterile sprøyter er det tiltaket som oftest blir prioritert, noe som også var tilfellet da en tilsvarende gjennomgang ble gjennomført i 2005.

cocaine is often found in the toxicological analysis of deaths attributed to opioid drugs, and in a number of countries concurrent cocaine use has become a recognised problem for those treating heroin problems.
kokain blir ofte påvist i toksikologiske analyser i forbindelse med dødsfall som tilskrives opioider, og i en rekke land har samtidig bruk av kokain hos heroinbrukere blitt et problem som behandlingsapparatet må forholde seg til.

you need to make sure that your authority can easily be found in imi and you need to see to it that it is set up in a way that ensures that information can be exchanged rapidly and effectively.
du må passe på at det er lett å finne myndigheita di i imi, og du må sjå til at opplysningane er oppførte på ein måte som sikrar at ein kan utveksle informasjon raskt og effektivt.

an increase in a substance which may be found in blood tests when muscles are inflamed or damaged kidney failure, passing protein in urine
økning i en substans som kan påvises i blodprøver når det er inflammasjon eller skade i muskler nyresvikt, protein i urinen

the effects of perampanel on tasks involving alertness and vigilance such as driving ability were additive or supra-additive to the effects of alcohol itself, as found in a pharmacodynamic interaction study in healthy subjects.
perampanels effekt på oppgaver som innebærer årvåkenhet og oppmerksomhet, som evne til å kjøre, var additiv eller synergistisk til effekten av alkohol, som vist i en farmakodynamisk interaksjonsstudie med friske forsøkspersoner.

examples of this trend can be found in a number of recent measures, including the removal of custodial penalties in luxembourg in 2001 and belgium in 2003, and reduction of custodial penalties in greece in 2003 and the united kingdom in 2004.
vi ser eksempler på denne trenden i en rekke nye tiltak. for eksempel fjernet luxembourg og belgia fengselsstraff for slike lovbrudd i henholdsvis 2001 og 2003, og hellas og storbritannia satte ned strafferammen i henholdsvis 2003 og 2004.

elevated plasma tg levels are frequently found in a triad with low hdl-c levels and small ldl particles, as well as in association with non-lipid metabolic risk factors for coronary heart disease (chd).
forhøyede plasmanivåer av tg finnes ofte i en triade med lave hdl-c-nivåer og små ldl-partikler, samt i assosiasjon med ikke-lipide metabolske risikofaktorer for koronar hjertesykdom (chd).

in a topical ocular study, at steady-state, brinzolamide rbc concentrations were similar to those found in the oral study, but levels of n-desethylbrinzolamide were lower.
i en øyestudie tilsvarte brinzolamidkonsentrasjonene i rbc ved steady-state konsentrasjonene som ble målt i den orale studien, mens nivåene av n-desetyl-brinzolamid var lavere.

an n-desmethyl metabolite, which was shown to have similar or less activity than the parent in a cell-based assay, was found in urine, plasma, and faeces.
en n-desmetyl metabolitt, som i et cellebasert assay viste seg å ha samme eller mindre effekt enn modersubstansen, ble funnet i urin, plasma og feces.

in a clinical study of a single subcutaneous dose of pasireotide in subjects with impaired hepatic function, statistically significant differences were found in subjects with moderate and severe hepatic impairment (child-pugh b and c).
i en klinisk studie av en enkel subkutan dose av pasireotid på personer med nedsatt nyrefunksjon, ble det funnet statistisk signifikante forskjeller hos personer med moderat og alvorlig nedsatt leverfunksjon (child-pugh b og c).

in a clinical study in subjects with impaired hepatic function (child-pugh a, b and c), statistically significant differences were found in subjects with moderate and severe hepatic impairment (child-pugh b and c).
i en klinisk studie på personer med nedsatt nyrefunksjon (child-pugh a, b og c), ble det funnet statistisk signifikante forskjeller hos personer med moderat og alvorlig nedsatt leverfunksjon (child- pugh b og c).