Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
30 mg of ibafloxacin per ml of gel
30 mg ibafloxacin per ml oralgel
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oral use, 15 mg ibafloxacin/kg once daily.
til oral bruk, 15 mg ibafloxacin per kg kroppsvekt én gang daglig.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibafloxacin is a broad spectrum, bactericidal antibiotic.
ibafloxacin er et bredspektret antibiotikum med baktericid virkning.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibafloxacin and 8-hydroxy-ibafloxacin act synergystically.
ibafloxacin og 8-hydroksy-ibafloxacin virker synergistisk.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oral use, 15 mg ibafloxacin/kg bodyweight once daily.
til oral bruk, 15 mg ibafloxacin per kg kroppsvekt én gang daglig.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibafloxacin is a synthetic antimicrobial substance of the fluoroquinolone class.
ibafloxacin er et syntetisk antimikrobielt stoff i gruppen fluorokinoloner.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibafloxacin is a broad spectrum bactericidal antibiotic from the quinolone group.
ibafloxacin er et bredspektret antibiotikum i gruppen kinoloner med baktericid virkning.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 mg of ibafloxacin per tablet 150 mg of ibafloxacin per tablet 300 mg of ibafloxacin per tablet 900 mg of ibafloxacin per tablet
30 mg ibofloxacin per tablett 150 mg ibofloxacin per tablett 300 mg ibofloxacin per tablett 900 mg ibofloxacin per tablett
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no information is available on the influence of ibafloxacin on developing articular cartilage in the cat during the period of rapid growth as articular cartilage may be affected.
det foreligger ingen informasjon om utviklingen av leddbrusk ved bruk av ibofloxacin hos katter i vekst.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after oral administration in cats, ibafloxacin is rapidly absorbed with maximum plasma levels observed at 1 hour when administered without food and 2 hours when administered with food.
etter oral administrering til katter blir ibafloxacin raskt absorbert med maksimal plasmakonsentrasjon 1 time etter administrering uten mat og 2 timer etter administrering sammen med mat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after oral administration in dogs, ibafloxacin is rapidly absorbed with maximum plasma levels of microbiologically active compounds obtained at 1-2 hours after administration.
etter oral administrasjon til hund blir ibafloxacin raskt absorbert med maksimum plasmakonsentrasjon av mikrobiologisk aktive stoffer 1-2 timer etter administrasjon.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when administered orally at 75 mg/kg/day (five times the recommended dose) for a period of 90 days in dogs, ibafloxacin was well tolerated.
en sikkerhetsstudie utført på hunder viste at oral administrering av 75 mg ibafloxacin/kg/dag (fem ganger anbefalt dose) i er periode på 90 dager ble godt tolerert.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for ibafloxacin (parent compound), mic values ranging from 0.032 – 0.5 g/ml are observed for canine isolates of e. coli, staphylococcus spp. and proteus mirabilis.
for ibafloxacin (morsubstans) er det målt mic-verdier fra 0,032-0,5 g/ml for følgende isolater fra hund: e.coli, staphylococcus spp. og proteus mirabilis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :