Vous avez cherché: look and feel (Anglais - Norvégien)

look and feel
utsjånad

choose the look and feel
vel utsjånad og åtferd@ item: inlistbox no language for that locale

personalize choqok look and feel
sett opp choqoks utseende og oppførselname

configure contact list look and feel
endra utsjånaden til kontaktlistaname

you look pale and feel weak (anaemia)
du ser blek ut og føler deg svak (anemi)

configure the look and feel of window titles
set opp utsjånaden på vindaugstitlarname

a window manager with the nextstep look and feel, based on fvwm
ein vindaugssjef som liknar på nextstep, basert på fvwmname

you will hear and feel a click at the end.
du vil høre og føle et klikk til slutt.

he will look, and will see him in the pit of hell.
så kikker han, og ser ham midt i helvete, og sier:

then he will look and see him in the midst of the fire.
så kikker han, og ser ham midt i helvete, og sier:

create a logo with a shiny look and beveled edges
lager ein logo med skinande fasettkant

and he will look and see him in the midst of the hellfire.
så kikker han, og ser ham midt i helvete, og sier:

should he keep her and feel disgraced or bury her in the dust?
skal han beholde det i vanære eller grave det ned i sanden?

this is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations.
denne lista drøfter spørsmål om utseende og håndtering (look and feel), og alminnelige betraktninger omkring brukergrensesnitt.

select the window decoration. this is the look and feel of both the window borders and the window handle.
vel vindaugsdekorasjonen. dette er utsjånaden på vindaugskantane og vindaugshandtaket.

add a shiny look and bevel effect to the selected region (or alpha)
legg ein skinande fasettkant til det valde området (eller alfakanalen)

it's just like a professional mic so you can get immersed in the moment and feel like a star.
det er akkurat som en profesjonell mikrofon, så du kan bli oppslukt av øyeblikket og føle deg som en stjerne.

often, however, staff are specialised and feel competent only within the limits of their profession.
i seg selv vil dette være kostnadsbesparende.

you hear-and feel- thunderous audio that brings games, movies, and music to life.
du hører - og kjenner - den dundrende kraftige lyden som gir liv til musikk, filmer og spill.

you can see and feel every bit of wheel movement reflected in-game-with virtually no dead zones or lag.
du ser og kjenner hver minste rattbevegelse i spillet, så godt som uten dødsoner eller forsinkelser.