Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
multiple-selection list box
flervalgsliste
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multiple selection
sammensatt merket område
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selection list...
alternativliste & # 160; …
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
list box
liste
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
list box
widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
multiple selections
fleirmerking
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
drop-down list box
rullegardinliste
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box.
trykk denne knappen for å endra reglane for verten eller domenet som er valt i lista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this list box shows which certificates of yours kde knows about. you can easily manage them from here.
oversikta viser kva sertifikat kde kjenner til. her kan du lett styra innstillingane for desse.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this list box shows which site and person certificates kde knows about. you can easily manage them from here.
oversikta viser kva sertifikat for nettstader og personar kde kjenner til. her kan du lett styra innstillingane for desse.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
oversikta viser kva nettstader du har valt å godta sertifikat frå sjølv om sertifikatet kanskje ikkje oppfyller valideringskrava.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
enter the environment variable name. you can use the drop-down list box to select from the most common environment variables used by scheduled tasks. those include:
oppgi navnet på miljøvariablen. nedtrekksboksen kan brukes til å velge de vanligste miljøvariablene som faste oppgaver bruker. disse omfatter:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this list box contains both general configuration items such as the device used for hotsync and the databases to be backed up as well as a list of conduits that kpilot may run during a hotsync. click on an item to configure it. conduits which are checked in this list will run during a hotsync.
denne lista inneheld både generelle oppsettval, som eining for hotsync og databasane som skal takast reservekopi av, i tillegg til ei oversikt over koplingar som kpilot kan bruka ved hotsync- operasjonar. trykk på eit element for å setja det opp. dei koplingane du kryssar av for her, vert bruka ved køyring av hotsync.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :