Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use anyway
bruk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
buy anyway…
kjøp likevel …
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save
lagre_bar_
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proceed anyway?
vil du likevel halda fram?not published
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
log in anyway
logg inn likevel
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
continue anyway
hald fram
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& submit anyway
& send likevel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
switch user anyway
byt brukar likevel
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
edit the text anyway;
å rediger teksten likevel
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forcing formatting anyway.
tvingar gjennom formatering likevel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do you want to continue anyway?
vil du fortsetja likevel?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you want to save the image using this name anyway?
vil du likevel lagra biletet med dette namnet?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file already downloaded. download anyway?
fila lasted ned fra før. laste ned likevel?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to continue printing anyway?
vil du halda fram med utskrifta likevel?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
class now has no members. proceed anyway?
klassen har ikkje lenger nokon medlemmer. vil du likevel halda fram?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if you save it, all the external changes could be lost. save it anyway?
dersom du lagrar, kan alle eksterne endringar gå tapt. lagra likevel?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kaudiocreator has not finished %1. remove anyway?
kaudiocreator er ikkje ferdig med% 1. vil du fjerna fila jobben likevel?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
anyway,i know norwegian, and i understand you perfectly
uansett, vet jeg norsk, og jeg forstår deg perfekt
Dernière mise à jour : 2016-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the name or email of this contact already exists in this folder. would you like to save the changes anyway?
namnet eller e-post-adressa til denne kontakten finst alt i denne mappa. vil du leggja han til likevel?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the name or email address of this contact already exists in this folder. would you like to save the changes anyway?
namnet eller e-post-adressa til denne kontakten finst alt i denne mappa. vil du leggja han til likevel?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :