Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
user name:
brukarnamn:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
user name
br_ukarnamn:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
real user name
verkeleg brukarnamn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your user name is:
brukernavnet ditt er:
Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
default user name:
standard brukarnamn:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
kolab user name
kolab- brukarnamn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
free/ busy user name
« ledig/ oppteken » - brukarnamn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
& user name (optional):
& brukarnamn (valfritt):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
changing user name for:
endra _vertsnamn
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user name is empty
brukarnamnet er tomt
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
user name is empty.
brukernavnet er tomt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user name: (if necessary)
vert:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
invalid user name '%s'
ugyldig brukarnamn «%s»
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proxy authentication user name
ukjend autentiseringstilstand.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the user name, e.g. jim
userauthentication user
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s: invalid user name '%s'
%s: ugyldig brukarnamn «%s»
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
user name needed for login
brukarnamn til innlogging
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a user name must be specified.
eit brukarnamn må oppgivast.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please enter an ftp user name.
vennligst oppgi et brukernavn for ftp.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s: cannot determine your user name.
%s: klarer ikkje avgjere brukarnamnet ditt.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :