Vous avez cherché: a glimpse of the past (Anglais - Néerlandais)

or a glimpse of the truth?
of een glimp van de waarheid?

some dreams are a glimpse of the future.
sommige dromen zijn een glimp van de toekomst.

a glimpse of infection in ahmedabad.
enkele beelden van infectie in ahmedabad.

i think you just got a glimpse of the future of education.
ik denk dat je hier een glimp van de toekomst van het onderwijs hebt gekregen.

but sometimes in our struggle we catch a glimpse of the butterfly wing.
maar soms in onze strijd hebben we een glimp opvangen van de vlinder vleugel.

here is a glimpse of some of the topics they covered in the interview:
hier een kleine indruk van een paar onderwerpen die in het interview aan bod kwamen.

a glimpse of hope had returned, although without cause.
ik begon weder eenige hoop te koesteren.

the following video gives you a glimpse of the outstanding beauty of this area.
de volgende video geeft u een glimp van de bijzondere schoonheid van dit gebied.

and a signal would give us a glimpse of their past, not their present.
een signaal zou ons een glimp tonen van hun verleden, niet van hun huidige toestand.

we are being offered a glimpse of a future without terrorism.
we krijgen hier een glimp te zien van een toekomst zonder terrorisme.

a glimpse of the daily life of the composer, writer, and performing musician is provided.
daarnaast wordt inzicht gegeven in het dagelijks leven van deze componist, schrijver en uitvoerend musicus.

fattractive egyptian woman, concluded her post with a glimpse of optimism:
fattractive egyptian woman sloot haar artikel af met een vleugje optimisme:

these markets are very popular with locals and offer a glimpse of the genuine spanish lifestyle.
hele populaire markten voor het beleven van de echte spaanse manier van leven.

mr herman's speech a few moments ago gave us a glimpse of this.
de bijdrage van de heer herman van daarnet heeft dit geïllustreerd.

and through those holes, we can get a glimpse of the other, and sometimes even like what we see.
door deze gaten kunnen we een glimp opvangen van de andere en kunnen we soms zelfs houden van wat we zien.

after delivering several blows to croc, batman is distracted by a glimpse of bane.
killer croc is niet alleen een vijand van batman maar ook van bane.

for if you think your children are rebellious now you have only had a glimpse of this rebellion.
want als jullie denken dat jullie kinderen nu rebels zijn, jullie hebben slechts een glimp gehad van deze rebellie.

a closer examination of these 10 plagues shows us a glimpse of god’s mercy.
een nader onderzoek naar deze plagen toont ons een glimp van gods genade.

after 5 hours of sitting by the window, i final got a glimpse of social contact.
klinkt simpel, niet? nadat ik 5 uur bij het raam had gezeten, kreeg ik eindelijk mijn glimp van sociaal contact.

nevertheless, rapid as the movement had been, d’artagnan had had time to get a glimpse of the head of an old man.
intusschen, hoe snel die beweging ook was geweest, had d’artagnan echter den tijd gehad, even het hoofd eens grijsaards te zien.