Vous avez cherché: all is one (Anglais - Néerlandais)

all is one.
ieder van ons is een schepper.

for all is one.
want alles is een.

all is free.
alles is vrij.

all is well!
maar alles in in orde!! ]

all is well then
goed zo dan

all is energy.
alles is energie.

all is possible!
kortom alles is mogelijk!

"not all is good.
“niet alles is goed.

all is and ends well.
het is drommels mooi geweest.

to date, all is well.
tot op heden verloopt alles volgens plan.

say, “all is from god.”
zeg (o moehammad): "alles komt van allah."

but not all is bleak.
maar het is niet allemaal kommer en kwel.

it is cosy, all is well.
de haan is dood, de haan is dood.

all is in a clear book.
alles is vastgelegd in een duidelijk boek.

all is not lost yet, however.
het is echter nog niet te laat.

all is in a clear register.
het geheel is geschreven in het duidelijke boek van zijne besluiten.

all is flux, nothing is stationary.
dit is zonder twijfel waar.

this, after all, is one of the eu's key missions.
dit is immers een van de belangrijkste taken van de eu.

what else, after all, is there?
wat kunnen we tenslotte meer doen ?

vanity of vanities; all is vanity.
ijdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.