Vous avez cherché: answerable (Anglais - Néerlandais)

forces answerable to weu
strijdkrachten ter beschikking van de weu

governments are answerable to them.
ze hebben de psychopathische trekken.

authority must be answerable to society.
de autoriteiten moeten verantwoording afleggen aan de samenleving.

without being answerable to an employer
zonder gezagsverhouding t.o.v. een werkgever

a steward is answerable to his master.
een rentmeester is aan zijn meester verantwoording verschuldigd.

you will not be answerable for their deeds.
jullie hoeven geen verantwoording af te leggen over wat zij gedaan hebben.

forces answerable to the western european union
aan de weu toegewezen strijdkrachten

the government of khartoum is answerable to nobody.
de regering in khartoem legt tegenover niemand verantwoording af.

meps are directly elected and answerable to our constituents.
de leden van het europees parlement worden rechtstreeks gekozen door en leggen verantwoording af aan onze kiezers.

they shall remain answerable only to their national administrations.
zij blijven uitsluitend verantwoording verschuldigd aan hun nationale administratie.

for most of us, this unit should be answerable to the council.
de meesten van ons zijn van mening dat zo'n eenheid aan de raad verantwoording moet afleggen.

this office will be answerable to the regional office in amman.
dit kantoor zal dan onder de verantwoordelijkheid vallen van het regionale kantoor in amman.

each member of the commission is responsible and answerable for his department.
elk commissielid is voor zijn afdeling verantwoordelijk en moet daarvan rekenschap afleggen.

the security coordinator shall be directly answerable to the director of europol.
de beveiligingscoördinator is rechtstreeks verantwoording verschuldigd aan de directeur van europol.

commissioners answerable only to the king have been appointed chairmen of the village parliaments.
commissarissen die alleen aan de koning ondergeschikt zijn, zijn tot voorzitter van de dorpsparlementen benoemd.

those who take decisions in these areas must be answerable and accountable for what they do.
diegenen die op dit soort terreinen beslissingen nemen moeten aansprakelijk zijn voor wat ze doen en hiervoor ter verantwoording kunnen worden geroepen.

the only people responsible - and they must be answerable - are the renault bosses.
de enigen die voor dit probleem verantwoordelijk zijn - degenen ook die hierop moeten reageren - zijn de eigenaren van renault.

we should then have 25 elected representatives in brussels, answerable to the voters in our countries.
op die manier hebben wij 25 gekozen vertegenwoordigers in brussel die aan de kiezers in de lidstaten verantwoording moeten afleggen.

this parliament would clearly have preferred the figure of the high representative to be answerable to the commission.
dit parlement had er de voorkeur aan gegeven dat de figuur van de hoge vertegenwoordiger in de instanties van de commissie werd ondergebracht.

that is not freedom: that is being answerable for using a service that is intended to free you.
dat is verantwoording moeten afleggen voor het feit dat je gebruik maakt van een dienst die bedoeld is om je vrijheid te geven.