Vous avez cherché: appointer (Anglais - Néerlandais)

representatives must be appointed in writing and the instrument must be signed personally by the appointer.
van vervanging wordt schriftelijk kennis gegeven.

all praise unto allah, the creator of the heavens and the earth, the appointer of the angels as his messengers, with wings of twos and threes and fours.
alle tof zij allah, de schepper van de hemelen en de aarde. hij heeft de engelen tot gezanten gemaakt, met twee, drie of vier vleugels.

proxy holders may be appointed by electronic means subject to such requirements, other than that of an electronic signature, as may be strictly necessary for the authentication of the appointer and the identification of the proxy holder.
volmachthouders mogen langs elektronische weg worden aangewezen, waarbij, behalve het vereiste van een elektronische handtekening, alleen vereisten gelden die strikt noodzakelijk zijn voor de authenticatie van de aanwijzer en de identificatie van de volmachthouder.

these became the sole advisors to the us government on “mental health, education and welfare” and the appointers of all health ministers through the civilized world.
bovendien werden ze op het gebied van “geestelijke gezondheidszorg, onderwijs en welzijn” de enige adviseurs van de regering van de verenigde staten en mochten ze ook nog eens alle ministers van gezondheidszorg over de hele wereld benoemen.