Vous avez cherché: are still not answer my questions (Anglais - Néerlandais)

but her response does not answer my questions.
maar het antwoord dat zij geeft is een antwoord op vragen die ik niet zo gesteld heb.

do not answer the questions yourself!
beantwoord deze vragen niet zelf!

can you answer my questions, please?
ik zou graag hebben dat u mijn vragen beantwoordt.

we are still not there.
zo ver zijn we dus nog niet.

that does not answer my question.
ik heb geen echt antwoord gekregen.

it did not answer my question, however.
dat was echter niet het antwoord op mijn vraag.

the clerk did not answer my question immediately.
de bediende ging niet direct in op mijn vraag.

please answer my question!!
good luck then !!!!

leave the thinking to me and simply answer my questions, will you?
laat het denken maar over aan mij en geef gewoon antwoord op mijn vragen, wil je?

you did not answer the question.
u hebt de vraag niet beantwoord.

i hope you will answer my questions but i’ll understand if you can’t.
ik hoop dat je op mijn vragen wilt antwoorden maar ik begrijp het als je dat niet kunt.

i therefore believe that my question still requires an answer.
daarom ben ik toch van mening dat mijn vraag nog niet is beantwoord.

i do not consider that the council tried to answer my question.
ik vind dat de raad mijn vraag niet heeft beantwoord.

"how can you answer my questions without my even asking them?" nathan asked her.
─ hoe kun je mijn vragen beantwoorden zonder dat ik ze hoef uit te spreken? vroeg nathan.

i would ask that somebody answer my question.
ik wil graag een antwoord op mijn vraag.

commissioner, you have failed to answer my question.
commissaris, u heeft mijn vraag niet beantwoord.

mr president, you did not really answer my question because you said 'verbal' .
mijnheer de voorzitter, u hebt niet echt op mijn vraag geantwoord want u had het over "mondeling" .

that is why i asked my question and the commisioner did not answer it.
daarom heb ik die vraag gesteld, maar de commissaris heeft hem nog niet beantwoord.

i have already received an answer from the secretary-general, but it does not answer my question.
ik heb al een schrijven van de secretaris-generaal gekregen, maar hij geeft daarin geen antwoord op mijn vraag.

the commissioner did not answer my question, because he said he would not reveal what took place between two gentlemen.
de commissaris heeft mijn vraag niet beantwoord. hij zei immers dat hij niet wil vertellen wat er tussen twee heren heeft plaatsgevonden.