Vous avez cherché: are you going to sleep now (Anglais - Néerlandais)

now, where you going to sleep?"
waar ga je dan slapen?"

where are you going to
wat ga je later doen?

what are you going to do?
wat gaat de raad eraan doen?

i said, "what are you going to do now?"
ik zei: "wat ga je nu doen?"

are you going to increase them?
gaat u de quota' s verhogen?

are you going to bed, holmes?"
gaat gij slapen, holmes?" »neen.

"and what are you going to do?"
"wat zult gij dan doen?"

what action are you going to take?
bent u voornemens dat te doen?

but now i'm going to sleep.
maar nu ga ik slapen.

'when are you going to the university?'
'wanneer gaat u naar de universiteit?'

what are you going to do about it?
wat zult u daartegen doen?

are you going to insist, mr falconer?
u geeft niet op, mijnheer falconer?

- what are you going to do about it?
wanneer zal ik mezelf zijn?

how are you going to resolve this question?
wat wilt u daaraan doen?

how are you going to ensure democratic scrutiny?
hoe gaat u democratische controle garanderen?

physical exertions shortly before going to sleep.
te zware inspanningen te kort bij het uur van slapen gaan.

after going to sleep at 12:45 a.m.
nadat ik om kwart voor 1 was gaan slapen.

which, dearest souls, are you going to choose?
wat gaan jullie kiezen, lieve zielen?

oh, earth, earth! ... where are you going to?!
oh, aarde, waar gaat u naartoe ?!

wash face every evening, especially before going to sleep.
was gezicht elke avond, in het bijzonder voor het slapen gaan.