Vous avez cherché: as if it is (Anglais - Néerlandais)

as if it is addressed
alsof het is gericht

as if it never stops....
en alsof het maar niet ophoudt.....

as if it legitimised anything!
alsof dat iets legitimeert.

hold it as if it is a small child.
hou het vast alsof het een klein kind is.

as if it is a gift they got from heaven.”
alsof de aanslag een cadeau uit de hemel was."

they say this so often as if it is a fact.
zij zeggen dat zo vaak alsof dat een feit is.

she said: "it seems as if it is the same.
zij antwoordde: men zou zeggen dat hij dezelfde was.

it is as if it is in the beginning right now.
wat voorbij is, is voorbij, wat niet is is nog niet.

as if it were beginning to dance.
alsof het wil gaan dansen.

as if it were a sheet of paper.
alsof een blaadje van papier.

he talks about decentralisation as if it is the same thing.
hij noemt decentralisatie en regionalisatie in één adem.

as if it weren't enough already!
ook dat nog!

"live each day as if it is your last," said mahatma gandhi.
"leef elke dag alsof het je laatste is", zei mahatma ghandi.

it looks as if it will chiefly be negative.
te vrezen valt dat vooral van een ongunstige invloed moet worden gesproken.

and they say these things as if it's okay.
en ze zeggen dat alsof het zo hoort.

a fantastic daisy. it is as if it were spacewalking
een fantastisch madeliefje. het is alsof het waren spacewalking

it is extremely flat and looks as if it was starved.
hij is verschrikkelijk plat en hij ziet er uit alsof hij elk moment kan doodgaan van de honger.

are we going to treat morocco as if it was iraq?
gaan we marokko behandelen alsof het irak was?

this report may sound to some as if it is a technical report - it is not.
het verslag zou sommigen een technisch verslag kunnen toeschijnen, maar dat is het niet.

any text looks as if it was printed directly onto the surface.
elke tekst ziet eruit alsof het in het oppervlak zelf is gedrukt.