Vous avez cherché: aum (Anglais - Néerlandais)

aum
beheerd actief

total aum
totale beheerde activa

(aum) article 18
(aum) artikel 18

aum is the primordial sound.
aum is het oorspronkelijke geluid.

as a basis the aum is a perfect tool.
als basis is de aum een uitstekende hulpmiddel.

maximum proportion of aum that can be subject to them
maximumpercentage van het beheerd vermogen dat daarbij betrokken kan zijn

expected proportion of aum that will be subject to each of them
verwacht gedeelte van het beheerd vermogen dat daarbij betrokken zal zijn

the aum is really a good tool for the whole world to use.
de aum is echt een goed hulpmiddel om in de hele wereld te gebruiken.

our answer to violence in the market place is the aum meditation.
ons antwoord op geweld op straat is de aum meditatie.

these include the swastika, the ankh, the aum, and the ouroboros.
in het gebruik hiervan in de vlag van israël heet deze de davidster.

when talking about the universe, aum stands for the urground, the source, space, infinity.
als gesproken wordt over het universum, staat aum voor de oorsprong, de grond, ruimte, oneindigheid.

aum stands symbolically, because it is the most sacred mantra, for the highest, the best, the essence...
omdat aum de meest heilige mantra is, staat het symbool voor het hoogste, het beste, de essentie...

these efforts resulted in aum becoming one of the fastest-growing religious groups in japan's history.
in 1989 werd aum shinrikyō door de japanse wet erkend als een religieuze organisatie.

i would like to teach the israelis and the palestinians to do the aum, because it is a good tool to teach people how to deal with violence, how to use the same energy to bring about friendship.
ik zou de israëli's en de palestijnen willen leren de aum te doen, omdat het een goed hulpmiddel is mensen te leren hoe met geweld om te gaan, hoe dezelfde energie te gebruiken om vriendschap te laten ontstaan.

aum shinrikyo (a.k.a. aum, a.k.a. aum supreme truth, a.k.a. aleph)
aum shinrikyo (alias aum; alias aum hoogste waarheid, alias aleph)