Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all bouts consisted of three three-minute rounds.
het bokstoernooi in het halfweltergewicht voor mannen tijdens de olympische zomerspelen 2012 in londen werd gehouden van 31 juli tot en met 11 augustus 2012.
frequent bouts of rain during the hay or grass silage harvest can damage feed quality
de frequente regenbuien in de tijd dat hooi en kuilgras moet worden binnengehaald, kunnen de kwaliteit van het veevoer aantasten.
in clinical trials, mild to moderate, transient bouts of dizziness were experienced by some patients.
tijdens klinische onderzoeken hebben zich bij een aantal patiënten milde tot matige aanvallen van duizeligheid van voorbijgaande aard voorgedaan.
financial markets can survive periodic bouts of volatility, cyclical corrections or underperformance of individual stocks.
financiële markten kunnen perioden van volatiliteit, koerscorrecties onder invloed van de conjunctuur en het slecht presteren van afzonderlijke aandelen overleven.
we have all been impressed by your macho image, clearly learned from watching too many world wrestling federation bouts.
wij waren allen zeer onder de indruk van uw macho-imago, een imago dat duidelijk het resultaat was van te veel kijken naar wedstrijden van de wereldbond worstelen.
financial markets can survive periodic bouts of volatility, cyclical corrections or under-performance of individual stocks.
financiële markten kunnen perioden van volatiliteit, koerscorrecties onder invloed van de conjunctuur en het slecht presteren van afzonderlijke aandelen overleven.