Vous avez cherché: cantonese (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

cantonese

Néerlandais

standaardkantonees

Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

cantonese pronunciation:

Néerlandais

kantonese uitspraak:

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is the photograph of the cantonese dish.

Néerlandais

het is de foto van de cantonese schotel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in cantonese the name is commonly romanized as lui.

Néerlandais

== genealogie ==laret was de dochter van amunhotep ii en gemalin van thoetmosis iv.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

need to learn cantonese for work and business travel.

Néerlandais

cantonees moeten leren voor werk en zakenreizen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

* south african mahjong is a variant of cantonese mahjong.

Néerlandais

een steen opeisen voor kong en tegelijk mahjong is niet mogelijk.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

cantonese name shap pat heung means eighteen villages at its beginning.

Néerlandais

de standaardkantonese naam shap pat heung betekent achttien dorpen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the use of fish offal in cantonese cuisine is not limited to the maw.

Néerlandais

de chaozhou-keuken is ook op zijn best in hong kong.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

available as a download, so you can start learning cantonese straight away.

Néerlandais

beschikbaar als download, dus je kunt meteen beginnen met het leren van het amhaars.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

macau's official languages are chinese (cantonese) and portuguese.

Néerlandais

zowel chinees (met standaardmandarijn en standaardkantonees) als portugees zijn officiële talen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

have a go - learn your first few words of cantonese in a couple of minutes.

Néerlandais

start! leer je eerste paar woorden cantonees in een paar minuten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this came from the chinese (cantonese) pronunciation of lavo, "lo-huk".

Néerlandais

dit kwam uit de chinees (kantonees) uitspraak van lavo, "lo-huk" (罗 斛).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

though the majority of the hakka live in guangdong, they have a distinct identity from the cantonese people.

Néerlandais

de hakka hebben een eigen identiteit die hen onderscheidt van de kantonezen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the region is also known as chiusaan in cantonese, consists of cities of jieyang, chaozhou and shantou.

Néerlandais

==geografie==chaoshan is de regio die bestaat uit de prefectuursteden chaozhou, shantou en jieyang.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==channels==currently crhk broadcasts through two cantonese channels on the fm band and an english one on the am band.

Néerlandais

crhk gebruikt drie zendkanalen: op de twee fm-kanalen is de voertaal standaardkantonees; op am 864 is de voertaal engels.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

luo pinchao (june 1912 – july 15, 2010) was a cantonese opera singer who started to perform in 1930.

Néerlandais

het guinness book of records erkende de chinees als de oudste operazanger ter wereld.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

during chun kwan's birthday, on the 15th day of the third lunar month, traditional cantonese opera performances are staged for 5 days.

Néerlandais

tijdens chun kwans verjaardag, op de 15e dag van de derde maand in de chinese kalender, worden er vijf dagenlang kantonese operavoorstellingen gehouden.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==radio transmissions==rádio macau offers two channels, in portuguese on fm 98.0 mhz and cantonese on fm 100.7 mhz.

Néerlandais

rádio macau bestaat uit een portugese zender op 98.0 mhz fm en een standaardkantonese/standaardmandarijnse zender op 100.7 mhz fm.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hui's grandaunt, xu guangping (cantonese: hui kwong-ping), was married to the writer lu xun.

Néerlandais

hui's tante xu guangping was de vrouw van de beroemde chinese schrijver lu xun.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

kai-lan (also written as gai-lan) is the cantonese name for a vegetable that is also known as chinese broccoli or chinese kale.

Néerlandais

de smaak lijkt veel op die van broccoli, maar is iets bitterder en sterker.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,258,336 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK