Vous avez cherché: cast by the remaining members (Anglais - Néerlandais)

the tree was planted by alex harvey junior and the remaining members of the band.
wolfgang gartner (geboren 17 maart 1982) (echte naam joey youngman) is een amerikaanse electro house producer en dj.

the remaining members decided that they do not want to continue without bonham.
de overgebleven leden besluiten dat ze zonder bonham niet verder willen.

twelve votes in favour,cast by at least four members
twaalf stemmen waarbij ten minste vier leden voorstemmen

all of them were cast by the pet shop boys.
de acteurs werden alle gecast door de pet shop boys zelf.

the remaining members continued as a more serious musical quartet under thename supersister.
na deze plaat werd nog "spiral staircase" uitgebracht onder de naam sweet okay supersister.

also cast by gypsies.
ook uitgebracht door zigeuners.

they had sought to advise jesus concerning his desire to win the remaining members of the sanhedrin.
zij hadden getracht jezus te adviseren inzake zijn verlangen om ook de overige leden van het sanhedrin te winnen.

the combined negative balance would be financed by the remaining members, excluding the member states benefiting from cohesion funds.
het negatieve saldo wordt dan door de overige landen gezamenlijk gefinancierd, met uitzondering van de cohesielanden.

they state marston will be granted amnesty if he brings the remaining members of his old gang to justice.
de staat wil marston amnestie verlenen als hij de overblijvende leden van zijn oude bende inrekent of doodt.

indeed, the remaining member states cover the shortfall.
het is aan de andere lidstaten om die te dekken.

neither of the remaining members of the european economic area, iceland and liechtenstein, expressed a desire to participate.
de overige leden van de europese economische ruimte, ijsland en liechtenstein, hebben niet de wens uitgesproken eraan deel te nemen.

the remaining member states must of course notify their plans.
de overige lidstaten moeten natuurlijk ook kennisgeving doen van hun plannen.

the remaining member is a civil servant in the department of energy.
het vierde lid van het comité is ambtenaar bij het ministerie van energievoorziening.

the first of these is extension to include the remaining member states.
eén: de volledige opname van alle lidstaten in schengen.

it is now time for the remaining member states of the union to follow suit.
nu is voor andere lidstaten het moment aangebroken om in hun voetsporen te treden.

the remaining member states have not yet notified their national plans to the commission.
de andere lidstaten hebben de commissie hun nationale plannen nog niet gemeld.

finally, the remaining member of the executive committee issued the following opinion:
als laatste droeg het laatste bestuurslid van het comité de volgende mening uit.

in the remaining member states such jams are not permitted and consumers are therefore denied that choice.
in de overige lid-staten is de verkoop van dit soort jam verboden, en wordt de keuze van de consument dus beperkt.

the responsibilities of the remaining members of the executive board, ton christiaanse, vion uk and peter beckers, strategy and m&a, will remain unchanged.
de verantwoordelijkheden van de overige leden van de raad van bestuur ton christiaanse (vion uk) en peter beckers (strategie en m&a) blijven ongewijzigd.

considering these tariffs as maximum prices may help the remaining member states overcome their misgivings in this area.
het feit dat deze tarieven als maximumprijzen gelden kan een aantal nog aarzelende lidstaten misschien over de brug helpen.