Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are none
dat is niet het geval.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there are none.
er is er niet een.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there are none!
zulke mensen zijn nu niet te vinden!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but there are none.
maar die ontbreken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, there are none.
nee, geen sprake van.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if there are none your in business.
als die er niet zijn dan is het weer in orde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are none for the community budget.
er zijn geen gevolgen voor de begroting van de gemeenschap.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are none set out in the regulation!
er staan er geen in de verordening!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
once there were 13 in the exclusive club. there are only five left.
de exclusieve groep telde oorspronkelijk dertien deelnemers waarvan er thans nog vijf overblijven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as there are none, it shall also be integrated.
dat is niet het geval. het wordt in de tekst opgenomen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
suddenly there are none left and singles holidays seem to be the only option.
plotseling zijn er verlaten niets en kiest vakantie uit schijnt de enige optie te zijn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so far there are none except for the two i mentioned.
behalve de twee die ik heb genoemd, zijn er nog geen resultaten geboekt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but in the factories and on the streets, there are none.
doch in de bedrijven en op de straten bestaan zij niet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have asked if there are any objections. there are none.
u vraagt of iemand bezwaar heeft en dat heeft niemand.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and therefore, where there are none, we cannot establish any.
waar geen meerderheid vastgesteld is, kunnen wij die ook niet zelf bepalen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if there are none, the credibility of the whole strategy will be threatened.
zonder dergelijke resultaten komt de geloofwaardigheid zelf van deze strategie in het gedrang.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the second is that, for once, there are excellent reasons for such concerns.
ten tweede: hij heeft daarvoor dit keer goede gronden.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
but they will first listen, once there are precise requests, and then they will talk.
maar zij zullen eerst luisteren, zodra er concrete verzoeken zijn, en dan zullen zij spreken.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are none worse than the ones we have heard about today involving trades in children.
geen is erger dan wat wij vandaag gehoord hebben over de handel in kinderen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
carpetshells measuring 40 millimetres are neither produced, sold nor consumed, simply because there are none.
schelpen van 40 millimeter worden niet gevangen, niet verkocht en niet gegeten, eenvoudigweg omdat ze er niet zijn.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :