Vous avez cherché: cochineal (Anglais - Néerlandais)

cochineal
karmijnzuur

cochineal extract
karmijn van cochenilles

ponceau 4r, cochineal red a
ponceau 4r, cochenillerood a

cochineal, carminic acid, carmines
karmijnzuur, karminezuur

e 124 ponceau 4r, cochineal red a
e 124 ponceau 4r, cochenille rood a

e 120 cochineal, carminic acid, carmines
e 120 cochenille, karmijnzuur, karmijn

cochineal is still widely used in cosmetics.
karmijn wordt nog steeds in veel cosmetica toegepast.

cochineal (raw product of animal origin)
cochenille (grondstof van dierlijke oorsprong)

one gram of cochineal costs about 30 euros.
eén gram cochenille kost zo'n 30 euro.

cochineal (raw product of animal origin).`
cochenille (grondstof van dierlijke oorsprong).".

cosmetic rouge was developed with cochineal as the main ingredient.
in cosmetica werd het het belangrijkste bestanddeel van rouge.

cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.
cochenille wordt geproduceerd door een insect dat van cactussen leeft.

cochineal extract is generally a dark red liquid but can also be dried as a powder.
cochenille-extract is meestal een donkerrode vloeistof, maar kan ook tot een poeder worden gedroogd.

polish cochineal is another dye, which was widely used until the mid 19th century as a textile dye.
pools karmijn is een andere kleurstof, die tot het midden van de 19e eeuw veel werd toegepast als textielkleurstof.

cochineal was followed by sugar cane (in its second cycle) and, to a lesser extent, tobacco.
na de schildluis werd suikerriet (in de tweede cyclus) en in mindere mate tabak verbouwd.

printing ink cochineal carminic acid (e120) indigo carmine (e132) titanium dioxide (e171)
kkarmijnzuur (e120) indigotine (e132) titaandioxide (e171)

it was not used as a food dye. polish cochineal is also derived from an insect, the margarodes polonicus, found in eastern europe and parts of asia.
het werd niet gebruikt in levensmiddelen. ppols karmijn is eveneens afkomstig van een luis, margarodes polonicus, die vooral voorkomt in oost-europa en delen van azië.

carmines and carminic acid are obtained from aqueous, aqueous alcoholic or alcoholic extracts from cochineal, which consists of the dried bodies of the female insect dactylopius coccus costa.
karmijn en karmijnzuur worden verkregen uit extracten (in water, alcoholwater of alcohol) van cochenille, dat bestaat uit de gedroogde lijfjes van het vrouwtjesinsect dactylopius coccus costa.

the surimi sticks [of] crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
de surimistaafjes zijn krabvlees, of worden verkocht als krabvlees, het is is witte vis die gekleurd is met cochenille.

the percentage of the colouring principle in cochineal, carminic acid, carmines (e 120) should be specified, as maximum limits are to apply to quantities of that principle.
het percentage van het kleurbestanddeel in cochenille, karmijnzuur, karmijn (e 120) moet worden gepreciseerd, aangezien de maximumwaarden betrekking moeten hebben op de hoeveelheden van dat bestanddeel.