Vous avez cherché: come not between a dragon and his wrath (Anglais - Néerlandais)

represents any character that is not between a and s.
staat voor elk teken dat zich niet tussen a en s bevindt.

links between a manufacturer or importer and his downstream users.
de banden tussen een fabrikant of importeur en zijn downstreamgebruikers.

please read this story about the love between a man and his dog.
dat stellen wij zelfs zeer op prijs. lees hier een mooi verhaal over de liefde tussen hond en baas

links between a manufacturer or importer and his distributors or downstream users.
de banden tussen een fabrikant of importeur en zijn distributeurs of downstreamgebruikers.

the mind is a communication and control system between a thetan and his environment.
het verstand is een communicatie- en controlesysteem tussen de thetan en zijn omgeving.

know that allah intervenes between a man and his heart and that toward him you will be mustered.
en voorwaar, tot hem zullen jullie worden verzameld."

and know that god stands between a man and his heart, and that to him you will be gathered.
en voorwaar, tot hem zullen jullie worden verzameld."

we give thanks to the lord, who has delivered us from our sins and his wrath.
we geven dank aan de heer, die ons van onze zonden en zijn toorn heeft verlost.

and [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife.
zo onderwezen zij hen(trovenarij), waardoor zij een scheiding veroorzaakten tussen een mann en zijn echtgenote.

and yet the real choice is not between productivity and sentimentality but between a natural order of things and an unnatural one.
in werkelijkheid staan wij niet voor een keuze tussen produktivisme en sentimentaliteit, maar tussen een natuurlijke en een onnatuurlijke gang van zaken.

if you fear any breach between a man and his wife, appoint one arbiter from his family and one arbiter from her family.
en als jullie onmin tussen beiden vrezen, zendt dan een scheidsrechter van zijn mensen en een scheidsrechter van haar mensen.

* the third layer tells the love story between a nameless writer in moscow in the 1930s and his lover margarita.
de meester heeft een roman geschreven over pontius pilatus, een onderwerp dat in de officieel atheïstische sovjet-unie taboe was.

* the third one tells the love story between a nameless writer in moscow in the ’30s and his lover margarita.
de meester heeft een roman geschreven over pontius pilatus, een onderwerp dat in de officieel atheïstische sovjet-unie taboe was.

communications between a teleworker and his/her personnel or trade union representatives must be kept confidential and must not be accessed by the company.
de communicatie tussen een telewerker en zijn/haar personeels- of vakbondsvertegenwoordigers is vertrouwelijk en mag niet door het bedrijf worden ingezien.

for fear that the lord may see it, and it may be evil in his eyes, and his wrath may be turned away from him.
opdat het de heere niet zie, en het kwaad zij in zijn ogen en hij zijn toorn van hem afkere.

the information provided on this site is designed to support, not replace, the relationship that exists between a patient/site visitor and his/her existing physician.
de informatie op deze site is alleen bedoeld als aanvulling, en niet als vervanging, van het contact tussen arts en patiënt of de bezoeker van deze site.

answer allah and the apostle when he summons you to that which will give you life. know that allah intervenes between a man and his heart and that toward him you will be mustered.
geeft gehoor aan god en de gezant, wanneer hij jullie oproept tot wat jullie leven geeft en weet dat god tussen een man en zijn hart tussenbeide komt en dat jullie tot hem verzameld zullen worden.

a distinction is not between a partial cover- or comprehensive insurance, watch out for a boat insurance with all risks cover.
een onderscheid is niet tussen een gedeeltelijke dekking- of uitgebreide verzekering, kijk uit voor een boot verzekering met alle risico's te dekken.

contracts between a sole member and his company as represented by him should likewise be recorded in writing, in so far as such contracts do not relate to current operations concluded under normal conditions.
voor de tussen de enige vennoot en de vennootschap gesloten overeenkomst moet eveneens de schriftelijke vorm worden verlangd, voor zover deze overeenkomsten geen betrekking hebben op transacties onder normale omstandigheden.

and [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. but they do not harm anyone through it except by permission of allah.
van hen leerde men ook wat oneenigheid tusschen man en vrouw sticht, maar zij doen niemand kwaad dan met gods toestemming.